經歷了那么多的曲折，平靜下來的她終于懂得，生命沒有救贖，當一切洗凈，就會融入生活的無邊河流。 每一段的開始都會有一個紅衣的女郎在一支小型土耳其樂隊伴奏在唱起那些我們聽不懂的曲子，每一支曲子都像是Sibel的情緒，那個火一樣熱情月光一樣性感撩人的Sibel… 盡管同樣是住在德國的移民，Cahit與Sibel的生活卻完全猶如兩個世界。Cahit 年過四十，妻子去世之后意志消沉，他吸毒酗酒打架，似乎只有一次次的尋死才能讓他發泄出心底的憤怒，讓他感覺自己還活著，而活著對他來說只是一種折磨。終于一次他開車駛向一堵墻，卻因禍得福在醫院結識了Sibel。她是個美麗的姑娘，她的眼睛能讓一切男人上天堂。Sibel生活在一個傳統的土耳其家庭中，她一次次自殺想要擺脫兄長的占有，反叛家庭無上的榮譽。Sibel則對自由生活充滿了向往，她拼命想逃離這種生活，她所希望的，僅僅是“真的想活著，真的喜歡跳舞，真的喜歡做愛”。他們第一次相遇，Sibel說：“娶我吧。”于是他們結婚了。 結婚了住進一所房子，吃一個鍋里的飯，睡在一張床上，但是他們卻沒有性。她說：那樣我們就真的結婚了啊。一句話瓦解了所有的沖動，他對她的愛隨著欲望的克制越漲越高。在她外出尋歡的夜里，他像是困在籠子里的野獸，槍口卻無奈的對象相片里的自己。他無法選擇。 那一天，Sibel終于意識到自己愛上了他，她興沖沖的回去找他，卻發現因為嫉妒他把她的情人打死了。青春的張揚使她找到了愛情卻最終離開了愛情，因為生命最終無常，而選擇的錯誤無可挽回。愛讓他們迷失，愛讓每個人都變得危險。 Cahit進了監獄，Sibel選擇了離開。陌生的伊斯坦布爾不知是異鄉還是故鄉。在這里桀驁的Sibel經歷了獨自長大需要面對的危險，她終于安定了下來，結婚生子。當幾年后，Cahit來找她時，他們終于有了第一次靈與肉的和諧，但是愛情不能等同于在一起。 因為愛情，真正懂得了生活，也正是因為懂得了生活，最終選擇了放棄愛情。盡管充滿了矛盾與悖論，但終需要面對。在這里，愛情成為了sible回歸家庭的跳板，也使得cahit真正開始正視自己那象撞毀了的舊車一樣的生活。就在這交織著矛盾的愛情中，生命逐漸的成長、成熟，而就在最終cahit獨自登上的客車上，我們望見，生活已在悄然無息中漸行漸遠，勇往直前。