看完了,我墻也花了.我看不下去05版的P&P,但我看完了這一部。我想是因為在所有的六部小說里,我最不喜歡的就是<曼斯菲爾德莊園>，所以再怎么改得面目全非都不會太心疼。原著里我總覺得芬妮和艾德蒙的滿口大道德簡直偽善得令人發(fā)指。但是出于對奧斯汀的喜愛，這部原著小說我好歹在七年中的不同時期老老實實地看了三遍。每一回我都對芬妮和亨利“圣母與浪子”組合的未能配對成功婉惜不已，因為這兩位要處得好,那樣這個世界上就多了一個有原則但不刻板的女人和一個浪子回頭心智健全的雄性。以及，原著中的托馬斯爵士我倒認為是全書中唯一可愛的人物，他雖然專制守舊但也公正權(quán)威清醒理智。看吧，在這部改編里，我看到了什么啊……囧~~~~~~~~~~~~~童年時代的芬妮那雙滴溜亂轉(zhuǎn)的大眼睛就讓我有了不祥的預(yù)感，而事實證明我的預(yù)感是很準確的。芬妮進入伯特倫家的第一個鏡頭是一個仰拍，芬妮和姨媽的身高看上去是一樣的，嗯，這就是幻滅的開始啊啊啊~~親愛的芬妮同學本該是棵寄人籬下的可憐小白菜，腹中縱使油鍋般地沸騰臉上也是紋絲不亂低眉順眼。您看吧，穿越了穿越了，女主角們紛紛穿越了。Jesus!！她，讀書寫作雄辯滔滔；她，深夜騎著馬兒雨中狂飚；她，擁有舒適的物質(zhì)生活心中牽掛的卻是受奴役壓迫的黑人同胞；她，她，她就差揮舞著自由平等解放人類的大旗大喊FREEDOM~~~~同志們，出身寒微但自尊自強的簡愛穿越了，聰明自信活潑好強的伊麗莎白穿越了，誰說女兒不如男的地主小姐謝利穿越了，Becoming Jane里那個文學女青年居然也穿越了……好熱鬧啊……看，穿得我HLL地囧到了……這本書里如果非要找個HC的對象應(yīng)該是亨利?克勞福德吧？照書里描寫的，橄欖色的皮膚，中等個頭，算不上漂亮但舉止瀟灑，喜歡運動，屬于耐看的花花公子型。這里面是什么啊，明明就是個水滑滑的油耗子嘛。還點煙花放鴿子，那一刻我直感覺后面要是出現(xiàn)什么床戲之類的我也不奇怪了。天啊，我卑微的心愿真的實現(xiàn)了！還是露點的，囧啊，我太不CJ了……年輕人們排劇的情節(jié)是書里的重頭戲，從中可以看出他們糾結(jié)復(fù)雜的情感關(guān)系和微妙的人物性格，非常精彩,這一類的描寫使得《曼斯菲爾德莊園》幾乎成為奧斯汀小說里最為精密復(fù)雜的一部。這種波瀾不驚但風云暗涌的筆觸是奧斯汀的精髓啊精髓，在這里卻輕輕一筆帶過。好玩的是瑪麗找芬妮幫她對臺詞那段，瑪麗嘴角含春，手在芬妮身上無比曖昧地摸啊摸啊的，還有，后面芬妮在湯姆床邊找到的那本速寫冊子里，一個黑奴跪在衣衫不整的托馬斯爵士身前，還靠那么近……呃……這暗示了什么咩？（捂臉，看，我又不CJ了）在片子結(jié)束后，我查了下導(dǎo)演的其他作品，哦，《夜幕低垂》啊，我仰天大笑三聲……誰？誰敢說我不CJ？其實，我只想說：你們要拍古裝青春偶像劇，可以不扛奧斯汀的名頭么？如果，如果你們一定要這樣，可以找個看上去比較耐死的女主角么？囧TZ……