引子： 執導電影《冰血暴》的科恩兄弟在一次采訪中提到，他們的幾乎每一部電影都是在試圖重現1939年的童話電影《綠野仙蹤》（The Wizard of Oz）。 而在《冰血暴》劇集系列中，我們也可以看到對《綠野仙蹤》中許多元素的隱喻。特別在第五季中，《綠野仙蹤》的引用變得非常顯眼。 在本文開始之前，先說明一下，《綠野仙蹤》是L. Frank Baum的奧茲系列書籍，總共有14本，而1939年的電影只是根據其中的第一本改編而成。所以此文會涉及到一些電影中并未出現的角色, 但主要還是基于1939年的電影。

綠野仙蹤 (1939)8.21939 / 美國 / 歌舞 奇幻 冒險 / 維克多·弗萊明 / 朱迪·加蘭 弗蘭克·摩根關于公主Ozma

為了不影響閱讀，先簡要介紹一下公主ozma，由于其并未在電影中出現, 但在本篇劇評中將會多次提到。 公主Ozma最初出現在Baum的第二本奧茲書籍《奇妙的奧茲國》中。她是神奇土地奧茲（Oz）的統治者，被揭示為奧茲王國王位的真正繼承人。 公主Ozma 在嬰兒時被綁架，并由名為Monbi 的女巫變成了名為Tip的男孩。最終，南方好女巫Glinda發現了Ozma 的下落，才迫使Monbi 將她變回女孩。 Ozma在許多奧茲書籍中扮演著重要角色，成為系列的核心人物。她以智慧、仁慈、公正和魔法能力而聞名。

正文： 1.女主Dorothy “Dot” Lyon / Dorothy & 公主Ozma 首先，最明顯的關聯便是女主Dorothy “Dot” Lyon 與《綠野仙蹤》中女主Dorothy了（顯然她們名字都一樣嘛）。 《綠野仙蹤》中的Dorothy經歷的旅程代表個體對自我發現和尋找家的追求，無論是在物理上還是情感上。在奧茲國的經歷以及與各種角色的相遇表達了勇氣、友誼和對歸屬感的渴望。該角色是逆境中人類精神堅韌不拔的象征。而《冰血暴》女主Dot也在尋找家，與Dorothy一樣，她一直在逆境中展現出勇敢和堅韌的特質。 而對于公主Ozma，Dot與她一樣都涉及到了被邪惡力量綁架。且在她們身上都體現出了智慧，同情心，勇敢和善良。在書中，公主Ozma還是與第一部中的Dorothy一起經歷冒險的朋友。 但她們之間更關鍵的聯系要放在下文中關于Gator Tillman的俄狄浦斯 & 南瓜頭Jack的隱喻。

2 老公Wayne Lyon /膽小獅（Cowardly Lion） 其次是女主的老公Wayne Lyon和膽小獅（Cowardly Lion）的關聯也是相當直接的（因為Wayne Lyon = wane lion）。在劇中Wayne一直給人以懦弱的形象，但或許最終他會像膽小獅一樣找到勇氣。

3警長Roy Tillman / 鐵皮人（Tin-man） 警長Roy的姓氏 Tillman 聽起來像鐵皮人（Tin Man）。Roy自稱是“Hard man for hard time” （“艱難時期的堅強人”）。諷刺的是，他在一個熱水浴缸里懶散地躺著，蒸汽管道讓人聯想到鐵皮人的帽子，他還提到了“Rainy day fund(備用金) ”。水是鐵皮人的敵人，因為它使他生銹。而水這個元素卻經常出現在Roy的旁邊，這預示著什么？像鐵皮人一樣，Roy是沒有心的，是生銹的，這代表了他的無情。

4 豬隊友殺手Donald Ireland / 稻草人 scarecrow 而第一集就領盒飯的豬隊友殺手Donald（意思是“世界領導者”）Ireland（“翡翠島”）的名字指向了稻草人，他被任命為翡翠城的統治者，直到Ozma公主的回歸。 本劇中，女主Dot用噴火器點燃了他的頭部，而后當Dot 提到他的面部燒傷可能導致腦部感染時，他呻吟著說他需要他的大腦。這進一步說明了其與稻草人“沒有大腦” 的聯系。 在《綠野仙蹤》中，西方壞女巫用火點燃稻草人的頭部，Dorothy向稻草人撲水以熄滅火焰。而在《冰血暴》中，Dot用冰（冰凍的水）使Donald Ireland滑倒，而后因頭部撞到馬桶而死，而馬桶里面也含有水。

5.婆婆 Lorraine Lyon / 西方壞女巫Mombi & 女巫Mombi 婆婆 Lorraine Lyon 可以看作反面角色西方壞女巫，以及綁架公主Ozma的女巫Mombi的結合。女巫Mombi將公主Ozma 綁架并變成了一個叫Tip的男孩，以掩蓋她是綠野仙蹤的合法統治者。 她辦公室背景顯目的 No，配上她對女警 Indira 的警告："但在這里，在這些墻內，你毫無作用。" 這仿佛就像西方壞女巫一樣在傳達： "在這里你無權無勢！快走開，免得有人把房子砸在你身上！" 另外，若我們把背景的No逆時針旋轉90度會發生什么，No將會變成Oz即奧茲國！ Lorraine 的辦公室甚至有藝術品描繪了女性的腿，使人聯想到西方壞女巫的姐姐東方壞女巫被Dorothy的房子壓死后露出來的腿。 同時，西方壞女巫通過金帽的力量控制了Winkie衛兵和飛猴。而Lorraine似乎熱衷于黃金一切，而且她平庸的丈夫就叫Wink。

6. 獨眼律師Danish Graves / 大巫師 Oz &西方壞女巫的“飛猴” 對于獨眼律師Danish Graves，丹麥語中，“grave”意味著“挖”，而綠野仙蹤的大法師的真名是Oscar *Diggs*(即“挖”）。這表明Danish Graves可能是一個巫師的形象。奧茲國的大巫師象征著偽裝和虛假的真相。他通過煙霧、火焰和巧妙的表演制造了一個令人畏懼的形象。而Danish作為Lorraine的法律顧問，這可能暗示他是如何幫助Lorraine樹立與偽裝她的權威形象。而Danish就是幫她掩蓋一切和樹立形象的“大巫師” 另外，Danish也肯定是Lorraine的“飛猴”（飛猴是為西方壞女巫服務的魔法生物。它們被用作女巫的手下，執行她的命令，并以能夠飛行的能力而聞名。邪惡女巫使用一頂魔法金帽召喚飛猴來執行她的意愿。它們在故事中發揮著重要的角色，尤其是在追趕多蘿西和她的同伴的情節中。）

7.女兒Scotty Lyon / 小狗Toto 綠野仙蹤的故事始于Dorothy希望保護她的小狗Toto，他們深厚的感情貫穿整個故事。《冰血暴》第五季也以女主Dot在一場混亂中想要保護女兒 Scotty 而意外攻擊了一個警察開始。 Toto不僅是Dorothy的安慰，也是她面對挑戰的動力。這與劇中女主Dot和她的女兒Scotty的關系非常相似。Toto是Dorothy忠誠的伙伴，以其勇敢和機智而著稱。她聰明而敏銳，是Dorothy在尋找回家之路上的關鍵伴侶。 在劇中，Scotty也展現出機智、活潑和反性別傳統的形象：Scotty 本身就是一個偏男性的名字， 她選擇西裝而不是連衣裙，喜歡忍者而不是洋娃娃，她被比作星球大戰中的Luke Skywalker，并表演架子鼓。 另外，Scotty 這個名字也讓人想起蘇格蘭梗犬（Scottish Terrier）。Dot還告訴Scotty，如果有人試圖阻止他們離開學校董事會會議，就 "咬" 他們的腳踝。 總的來說，Scotty和Toto是 "Dorothy們" 安慰的源泉，面對挑戰的動力，也是幫助她們找到家的關鍵力量支柱。

8.Gator Tillman的俄狄浦斯 & 南瓜頭Jack的隱喻 在前文提到的公主Ozma，由于被女巫Mombi施加了魔法，變為了男孩。而在Ozma 作為男孩的生活中，她創造了南瓜頭Jack 的角色，而這是蒂姆波頓的定格動畫電影《圣誕夜驚魂》中的經典角色——杰克·斯凱林頓（Jack Skellington）的靈感來源。 我們可以看到在《冰血暴》第五季中，多次出現到了《圣誕夜驚魂》的元素。無論是第一集的This is Halloween的bgm，女主Dot在萬圣節時家門口的南瓜頭Jack裝飾，還是第四集Gator闖入女主家時，佩戴的Jack的面具。

圣誕夜驚魂 (1993)8.21993 / 美國 / 動畫 音樂 奇幻 / 亨利·塞利克 / 丹尼·艾夫曼 克里斯·薩蘭登

實際上，從采訪中導演Noah Hawley 提到 Gator Tillman是Jack Skellington的化身：

Jack 是個和 Gator很像的人，他們都在努力成為他們實際不是的那種邪惡可怕的家伙，而內心深處，他們是個心軟的人。Gator 身上的壓力太大了，因為他總是竭盡全力達到這些期望。但同時，深藏心底的是，如果他有一個不同的父親，他可以成為一個人善良的靈魂。這就是父輩的罪過，對吧？而Gator這個角色將如何發展，取決于他是否能夠擺脫這個負擔，和拒絕這個血脈中的有害之處。

回到《綠野仙蹤》，公主Ozma 創造的南瓜頭Jack認為她是他的母親。將這些故事類比，我們可以得到一個非常有趣的圖景，揭示了女主Dot/Nadine 和她的繼子Gator之間的關系。 在角色描述中，Gator被類比為希臘神話中的經典悲劇角色俄狄浦斯（Odephius）以及《圣經》中的 “園中之蛇” 。

Gator Tillman是個英俊的迷人者，就像“園中的蛇”一樣。他是一棵在橡樹的陰影下掙扎生長的小樹苗，迫切地想要在母愛缺失的情況下向他那偉大的父親證明自己。擁有與“俄狄浦斯” 同等的daddy issue，Gator希望成為“贏家”，但不幸的是，他并不知道這個詞的含義。俄狄浦斯的故事講述他無意中弒父娶母的命運，以及他最終用割瞎雙眼作為自我懲罰的悲劇結局。這個故事象征著他悲劇性命運的不可避免與無可掌控性。“園中的蛇”象征著《圣經》中伊甸園亞當與夏娃故事中的蛇。它代表誘惑、欺騙以及罪惡進入世界。蛇說服夏娃吃下被禁止的果子，導致了人類的墮落。在更廣義上，“園中的蛇”是對任何導致道德或精神墮落的欺騙性或誘惑性影響的隱喻。

俄狄浦斯刺瞎自己的雙眼

俄狄浦斯王 (1967)7.91967 / 意大利 摩洛哥 / 劇情 / 皮埃爾·保羅·帕索里尼 / 弗蘭科·奇蒂 西爾瓦娜·曼加諾

從預告中，我們知道Gator在之后的某段劇情中會被用一塊布條蒙住雙眼，并被繩子拴著脖子拖著行走。這是否與俄狄浦斯在發現自己弒父娶母的真相后割瞎雙眼有所聯系？以及這是否暗示了他與女主之間的關系？ 無論如何，我猜測女主在Gator的角色弧線上的作用將是巨大的，她很可能成為Gator擺脫他父親陰影的重要推手。

此外，俄狄浦斯以解開斯芬克斯Sphinix的謎題而聞名，而Gator稱Munch為“謎題人（the riddler）” 9.Ole Munch 與提瑞西亞斯：“真相述說者” 說到Munch，他的名字似乎可以聯系到《綠野仙蹤》的小矮人（ Munchkins），但這看起來過于牽強。 從上文 Gator與俄狄浦斯的類比，以及劇集Munch和Gator的關系中，我們可以做一個另外的大膽類比。 第五季的第九集被命名為“無用之手”，而這有可能在暗示Gator，因為他的手在第二集開頭就被Munch折斷了，并在接下來的的劇情中還一直戴著固定護腕。

而“無用之手”可能來源于阿爾弗雷德·丁尼生爵士的詩《提瑞西亞斯》的一部分：

這只無用之手！我感到一滴溫暖的淚珠滑落在上面。消失了！他將實現他的偉大。但對于我，我寧愿我能被葬在我的安息之地，與古老的著名國王們混為一體，在他們的海洋小島周圍閃現眾神的面孔——智者的言辭…

提瑞西亞斯是希臘神話中的一位盲目先知，以敏銳的洞察力和預知能力而聞名，并以男女雙重身份著稱，因失明而得到預言的恩賜。他作為神話中的關鍵人物，經常代表著命運和預言的力量。而提瑞西亞斯最出名的預言就是關于俄狄浦斯，揭示了俄狄浦斯不可避免的弒父娶母的悲劇命運。 而Munch，可以被看作一個提瑞西亞斯式的角色。 在采訪中，Munch被稱為“真相述說者”，他被描述為一個坐在故事邊緣、提醒故事脊梁的角色，提醒他們世界真實的樣子，以及它真正的運作方式，以及他們是否陷入妄想中以及他們的行為意味著什么。 此外，還有人說提瑞西亞斯活了七代或九代，這也許可以解釋為什么Munch 或許已經有500多歲了。 ? Munch與女主Dot的微妙聯系 從Munch身上也可以窺探到提瑞西亞斯的男女雙重身份的特征。在劇中Munch和女主一直有著微妙的聯系。我們從預告中可以看到，Munch和Dot將開始模仿彼此的外表，Dot穿上了像Munch一樣的長外套，而Munch不僅穿著蘇格蘭裙，還穿著一件帶毛領的格子外套，非常類似Dot在前三集中穿過的那一件。女主的血腳印與Munch的泥腳印也很容易讓人將他們聯想在一起。總而言之，劇集似乎在刻意地塑造一些這兩個角色的相似性。 在最新的第四集中，當“Mama Munch” 問Munch到底想要什么，Munch在一番詭異的自白后，最后回答“我想要松餅”。而“松餅” 是一個與女主密切相連的元素，Dot一直熱衷于為女兒做“Bisquick” 牌的松餅當早餐，并多次作為特寫鏡頭，甚至第十集的題目就叫做“Bisquck”。 這是否暗示了最終Munch會幫助Dot徹底擺脫過去，通過殺死Roy完成雙方各自的“債”（Roy認為Dot欠他的 & Munch認為Roy欠他的）。也許，最終Munch會從Dot那里得到他想要的“松餅”。

? Munch與Gator：悲劇命運的預言者？ 而對于預言過俄狄浦斯弒父娶母悲劇命運的提瑞西亞斯，是否意味著Ole Munch會是Gator的提瑞西亞斯呢？ 如果“無用之手”指的是Gator，那么是否是Munch借以折斷他的手腕來推動他命運的悲劇？那個用繩子拖著被蒙住雙眼的Gator 行走的人是否是Munch？這是他復仇追債的方式嗎？ 提瑞西亞斯被但丁放在第八層地獄中，與算命者和偽先知一起，他們的頭被扭轉以作為懲罰，使他們再也無法預見未來。而Gator 則一直將太陽鏡戴在頭后。 最后，提到希臘神話，其實劇集中還有多處隱喻：

Dot留下一串線供綁匪追蹤，就像阿芮阿德涅給忒修斯提供一一個線團來找到迷宮的出口。Munch照鏡子時被Dot襲擊，讓人聯想到佩爾修斯照鏡子殺死美杜莎，因為直接看她會使人變成石頭。而Munch在他的角色描述中被描述為“石頭雕成的”。

10.其他的《綠野仙蹤》關聯元素 1)龍卷風 , 漩渦元素與松餅 《綠野仙蹤》中Dorothy是被一場龍卷風卷走來到奧茲國的，而在《冰血暴》的場景中，我們可以發現多種攪動的漩渦元素。 特別是Dot在做早餐松餅時激烈地轉動攪拌器，這是否暗示了它是對家的象征? 《綠野仙蹤》的主題最終也是落于家庭的，Dorothy一直在尋找回到家鄉堪薩斯州，liberal市的道路。 而在《冰雪暴》第四季第九集中,也出現了一個堪薩斯州liberal市 的路標，上面寫著：Liberal, Kan., the pancake hub of the universe（堪薩斯州， liberal市，宇宙松餅的中心）

2) Gas 'n Go加油站，保羅·瑞維爾，與Dorothy的紅舞鞋 在第一集的加油站中，我們可以看到其紅、白和藍的配色方案，名字Revere，懸掛支撐柱上有星條旗圖案。表明這應該是一個以保羅·瑞維爾（Paul Revere ）為主題的美國的加油站。 保羅·瑞維爾是一位銀匠，在L. Frank Baum的原著《綠野仙蹤》中，多蘿西的魔法紅鞋實際上是銀色的，而不是紅寶石紅色的。一些理論家認為它們代表了銀本位制。保羅·瑞維爾還以鑄造鐘聲而聞名，當Wayne聽到廚房里有聲音時，他拿起了一個沉重的鐘。聲音原來是Dot。 Dot在踩到碎玻璃后留下了一串血腳印，代表紅寶石舞鞋。當她在踩到碎玻璃后消失時，她在Gas 'n Go也留下了這條蹤跡。在這兩種情況下，紅色的腳印與與銀匠保羅·瑞維爾有關的事物一起出現，這強烈暗示這些場景意在喚起Dorothy的魔法鞋，它們都象征著回家的媒介。而她多次穿的黃色毛衣就像是黃磚路。

第一集中的廢棄加油站

紅舞鞋與黃磚路

結語： 總而言之，《冰血暴》第五季與《綠野仙蹤》的關聯，以及其中可能涉及的希臘神話元素，不僅僅是劇情人物的交匯，更是文化元素和神話符號的有趣混搭，這兩個世界之間的聯系是微妙而神奇的。雖然有些猜測可能勉強，但希望這個視角能提供一個跨文本的有趣的故事之旅。 參考： Wikipedia-the wizard of ozhttps://en.wikipedia.org/wiki/The_Wonderful_Wizard_of_Oz Fargo: This Useless Hand! https://www.tumblr.com/tdciago/735839243983896577/fargo-this-useless-hand My fargo thoughts:https://www.tumblr.com/tdciago/734805875581239296/references-to-fargo-the-movie-a-husband-arranges Fargo：stirring up a twister：https://www.tumblr.com/tdciago/735024078464942081/fargo-stirring-up-a-twiste Fargo: Dorothy & The Silver Slippershttps://www.tumblr.com/tdciago/735253936011919360/fargo-dorothy-the-silver-slippers What's this? Fargo showrunner explains how those Nightmare Before Christmas references relate to Joe Keery's characterutm_campaign=entertainmentweekly_entertainmentweekly&utm_content=manual&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_term=65675900db16620001150d20 ‘Fargo’: Everything You Need to Know About Sam Spruell’s Ole Munch：https://www.tvinsider.com/1112309/fargo-season-5-ole-munch-explained-sam-spruell/