《看不見的小孩》改編自亞洲恐怖漫畫《陰陽棺》，以民國34年（1945年國民黨統治時期）為背景，講述被俗稱為"陰陽棺"的神秘器物現世后引發的一系列靈異事件。據《民國時報》記載，同年某村落曾發生孩童失蹤懸案：五名兒童在后山玩捉迷藏時，其中一人突然離奇消失。此后每逢雷雨天氣，村民總能在后山破廟屋頂目睹模糊的孩童身影，接二連三的詭異現象持續困擾當地居民。以裴蒂·赫格莉為首的調查者組成探險隊，循著失蹤兒童遺留的玩具木馬線索深入查訪，在破廟地下發現刻有《太平廣記》咒文的青銅棺槨。隨著調查推進，探險隊成員接連遭遇非自然力量襲擊，陰陽兩界的界限逐漸模糊，最終證實"陰陽棺"實為溝通冥界的媒介，而失蹤兒童的魂魄始終被困于現世與幽冥交界處。影片通過懸疑敘事揭示了古老器物與當代靈異事件間的因果關聯，將民俗傳說具象化為可怖的視覺呈現。