對(duì)于《Nowhere Boy》的選角，據(jù)說(shuō)是導(dǎo)演Sam Taylor-Wood故意找的是外表不像但演技過(guò)關(guān)的演員，“主要看氣質(zhì)”。 就成片效果來(lái)看，導(dǎo)演選角還是蠻有一手的。豬腳Aaron Johnson與少年John Lennon雖然五官頗不同，但在發(fā)型和衣著的搭配下粗看還是有幾分像的；小桑與Paul McCartney本尊從長(zhǎng)相到身材大相徑庭（群眾紛紛表示身材“太單薄”（特別是與Aaron Johnson對(duì)比起來(lái)）（同時(shí)也與Paul本尊青少年時(shí)期被弟弟叫“Fatty”對(duì)比起來(lái)）），但仔細(xì)琢磨，兩人倒是有不少重要的共同點(diǎn)——“大眼睛”“娃娃臉”（小桑拍片時(shí)已經(jīng)18歲，演15歲毫不違和）“Very Cute”“會(huì)彈吉他/貝司”（小桑也是業(yè)余樂(lè)隊(duì)的貝斯手）。 另一方面，正因?yàn)楦咀鹜耆幌瘢∩５难菁嫉垢菀左w現(xiàn)出來(lái)，除了學(xué)會(huì)左手吉他和邊扭邊唱歌這些基本功，他看向John的小眼神，既有對(duì)“獨(dú)立特行的高年大混混”的崇拜以及“他真的愿意帶我玩嗎？”的緊張，又有“你這點(diǎn)小秘密我才懶得拆穿”的揶揄，還有點(diǎn)“我雖然比你小，但比你在行哦”的自信，某種程度上還是跟大家想象中的少年P(guān)aul達(dá)到了神似。 看完電影還是有點(diǎn)失望，感覺(jué)電影格局略小，重點(diǎn)放在John的狗血家庭倫理劇上，雖然早期的樂(lè)隊(duì)經(jīng)歷有所提及（包括與Paul、George的相遇），但對(duì)于John為毛成為了“The John”這個(gè)問(wèn)題并沒(méi)有回答。 而給電影打了3星的我，倒是對(duì)上述問(wèn)題產(chǎn)生了興趣（好吧主要是對(duì)John與Paul的到底如何相愛(ài)相殺產(chǎn)生了興趣），于是找來(lái)Beatles的傳記看并開(kāi)始正經(jīng)按照專輯順序聽(tīng)Beatles的音樂(lè)。 Beatles的傳記中能找到的中文版，先看了《披頭士——唯一正式授權(quán)傳記》（by Hunter Davies，以下稱“亨版”），這本由于先天性的缺陷（僅到1968年完結(jié)，雖然再版時(shí)作者又補(bǔ)充了大量的前言和后記），看完不過(guò)癮，又找來(lái)《披頭士：傳記》（by Bob Spitz，以下稱“鮑版”）看，作為一個(gè)入門(mén)菜鳥(niǎo)，以下就這兩本中的史料聊一聊。 John與Paul 《Nowhere Boy》據(jù)說(shuō)是取材于John同母異父的妹妹的回憶錄《Imagine This：與John Lennon一起長(zhǎng)大》，僅根據(jù)傳記對(duì)比下John與Paul兩人戲份的部分。 #兩人初遇#

Quarrymen登臺(tái)

電影：Paul起先在臺(tái)下看Quarrymen時(shí)雙手插兜，并沒(méi)有吉他，但稍后被Ivan Vaughan引薦給John時(shí)，又突然背了一把吉他在身上，兩人聊了沒(méi)幾句，Paul就彈唱了一首《Twenty Flight Rock》，一曲彈完，發(fā)現(xiàn)John不予置評(píng)，擔(dān)心被嫌棄年紀(jì)太小趕忙說(shuō)“我還會(huì)唱Little Richard”就被John以我們還要排練為由打斷了，然后大家就道別。 （順便一提，小桑這段Twenty Flight Rock聽(tīng)著很像他自己唱的，但實(shí)際上是片子中扮演George的Sam Bell唱的，吉他也是別人談的，小桑這段其實(shí)是對(duì)口型 對(duì)手型= =

兩人初遇

傳記：兩本傳記都提到，Paul自帶吉他，唱了不止《Twenty Flight Rock》，還唱了《Be-Bop-A-Lula》，也（如愿）唱了小理查德的《Tutti Frutti》《Good Golly，Miss Molly》《Long Tall Sally》等，一段持續(xù)十多分鐘的匯編表演。——彈唱這么多首，不可能是用右手吉他嘛。但他明明又是被Ivan以“Pick up girls”為由說(shuō)服去義賣(mài)會(huì)看演出的，怎么會(huì)有意識(shí)地自帶吉他呢？ 根據(jù)Paul本尊的口述（口述太多次，其中的一個(gè)說(shuō)法），他貌似是“現(xiàn)場(chǎng)給一把吉他換弦調(diào)音，改裝成了左手吉他”——但很可疑的是，他都沒(méi)提前帶自己的吉他，難道還會(huì)提前自備改裝工具？在教區(qū)義賣(mài)會(huì)這種地方，也不像是會(huì)準(zhǔn)備好吉他改裝工具的吧？ 另外在網(wǎng)上看到來(lái)源可疑的爆料，說(shuō)Paul當(dāng)天并沒(méi)有自帶吉他，也沒(méi)改裝，用John的右手吉他只彈了《Twenty Flight Rock》，然后說(shuō)“我還會(huì)彈鋼琴”，又彈了幾首傳統(tǒng)鋼琴曲。 ——Paul有沒(méi)有帶吉他，這也能成為一個(gè)問(wèn)題！看來(lái)大家都挺閑的 順便一提，關(guān)于Paul最早在臺(tái)下看到John時(shí)John正在唱的那首歌，電影里是《Maggie May》，但有說(shuō)是《Be-Bop-A-Luna》（John），也有說(shuō)是《Come Go With Me》（Paul）…… 以及，電影里那個(gè)教區(qū)義賣(mài)會(huì)的演出好像是Quarrymen的首次登臺(tái)演出，但實(shí)際上Quarrymen在前一年（1956）就成立并開(kāi)始表演了。 還有，所有傳記都提到Paul當(dāng)天穿的是件白色運(yùn)動(dòng)服，電影里卻變成了白色小西裝，還別了朵康乃馨——難道是因?yàn)樾∩Ｌ玈kinny穿運(yùn)動(dòng)服不好看？ #Paul教John彈琴# 電影：在“初遇”（1957/7/6）一幕發(fā)生后，緊接著就是Paul去Mimi家找John練琴，但從人物的衣服變化可以看出，那時(shí)已經(jīng)至少是深秋了（Paul穿了件臃腫的大衣），中間幾個(gè)月直接略過(guò)…… Paul教John彈《Blue Moon》的吉他和弦：這是A，但要從D開(kāi)始，然后是E小調(diào)，不對(duì)，是B小調(diào)，再是G，再到A，然后從頭開(kāi)始，B小調(diào)到G……（很短但很有愛(ài)的一段，還見(jiàn)縫插針塞了“戴大黑框眼鏡=Buddy Holly Look”的梗）兩人發(fā)出的聲音打擾了Mimi看書(shū)，被趕去了門(mén)廊，Paul還厚臉皮地嗆了句：“這里音效更好，謝謝。”

臥室教琴

傳記：關(guān)于Paul答應(yīng)加入Quarrymen的時(shí)間眾說(shuō)紛紜，有說(shuō)是見(jiàn)面的第二天，有說(shuō)是一個(gè)星期后，又有說(shuō)是Paul去參加完夏令營(yíng)回來(lái)，而邀請(qǐng)Paul的人，有說(shuō)是John本人，有說(shuō)是Ivan Vaughan，有說(shuō)是Pete Shotton。總而言之，Paul跟John熟識(shí)起來(lái)（熟到會(huì)教John彈吉他的程度）的確是在57年秋天開(kāi)學(xué)后，而那時(shí)John已經(jīng)從采石河岸中學(xué)畢業(yè)進(jìn)入利物浦藝術(shù)學(xué)院了。 關(guān)于教琴的地點(diǎn)，亨版的說(shuō)法是大部分都在Paul家（他老爸上班后），George入伙后經(jīng)常也在George家，唯獨(dú)沒(méi)有在Mimi家：

……他們不管什么時(shí)間都耗在一起。他倆都從學(xué)校跑出來(lái)，趁保羅他老爸出門(mén)工作時(shí)跑到他家，練習(xí)吉他和弦，餓了就吃煎蛋。保羅把他所有的和弦技巧全部示范給約翰看。約翰從他母親朱莉婭那里學(xué)來(lái)的班卓琴和弦則毫無(wú)用武之地。由于保羅是左撇子，他向約翰示范過(guò)該怎么彈之后，約翰回家得照著鏡子反過(guò)來(lái)找到正確的方式，再自行演練多次。 （在勉為其難答應(yīng)讓George也加入Quarrymen后）“我們常常跑出學(xué)校到處游蕩，然后下午就到喬治他家打發(fā)時(shí)間。” ……咪咪則是一定不會(huì)讓任何玩搖滾的不良少年進(jìn)到她家的。咪咪說(shuō)：“保羅常會(huì)來(lái)我家門(mén)前，把他的自行車(chē)靠在籬笆上，傻乎乎地打量著我說(shuō)，咪咪你好，我可以進(jìn)屋里去嗎？我斬釘截鐵地說(shuō)，當(dāng)然不行，你想都別想。”

而在鮑版中（以及Paul的一些回憶錄中）Mimi家John臥室的獨(dú)處時(shí)光還是蠻多的：

兩個(gè)男孩幾乎每天都在一起共處一段時(shí)間，討論音樂(lè)方面的話題。通常，放學(xué)后或是放假時(shí)，約翰會(huì)請(qǐng)保羅到沃爾頓自己的家里來(lái)，兩人躲在約翰那間小小的臥室，抽煙，聽(tīng)音樂(lè)。逃開(kāi)了咪咪阿姨的監(jiān)視，他們會(huì)盤(pán)腿坐在床上，寫(xiě)下各自記下的歌詞片段，試圖連綴出整首歌完整的歌詞，或者在一起練習(xí)一段和弦，擴(kuò)充他們那小小的常備曲庫(kù)。“我們常常花好幾個(gè)小時(shí)在一起聽(tīng)那些我們崇拜的歌星的歌，”約翰回憶道。我們坐在一起，那么的專心致志，滿心熱情，唱片放完的時(shí)候，我們就開(kāi)始模仿那里傳出來(lái)的聲音，”保羅則說(shuō)，“只是胡亂瞎彈”；他們嘗試著用最少的和弦和最簡(jiǎn)單的技巧來(lái)模仿這些歌曲。

#Paul的first gig# 電影：在Paul第一次參與Quarrymen表演時(shí)，John特意留了一段讓Paul獨(dú)奏，向觀眾介紹時(shí)半恭維半調(diào)侃地稱他為“Paul McCharmly”，Paul一臉flattered地接受了，然后自信地表演了段吉他器樂(lè)曲《Movin' and Groovin'》。（剛在非常早期（隊(duì)名還叫“Beatals”）的一個(gè)錄音帶中發(fā)現(xiàn)就有這首器樂(lè)曲） 傳記：亨版對(duì)Paul的首秀語(yǔ)焉不詳，但鮑版卻有生動(dòng)的描寫(xiě)： Quarrymen的確安排了一首專門(mén)表現(xiàn)Paul才華的《Guitar Boogie Shuffle》，并且中間讓他來(lái)段吉他solo，但Paul一緊張搞砸了，solo彈成了雜音。

保羅只有默默后退幾步，試圖讓自己的身體消失在韓頓與萊恩·加里之間的縫隙之中。以“采石人”為驕傲的約翰在那個(gè)時(shí)刻簡(jiǎn)直驚呆了。通常來(lái)講，這樣的大事故準(zhǔn)會(huì)當(dāng)場(chǎng)招來(lái)他匕首般怨恨厭惡的一瞥——也許還要更糟呢。“我當(dāng)時(shí)以為他一定是快要發(fā)火了，”韓頓說(shuō)。但是保羅那可憐、求恕的目光使他咽下了怒火。“保羅·麥卡特尼——他平時(shí)是多么自信，多么自大，多么優(yōu)雅的一個(gè)人啊，如果你想恨他，都會(huì)感覺(jué)內(nèi)心不安的——可是如今卻這么可憐巴巴的。突然，約翰大笑起來(lái)，樂(lè)得差點(diǎn)尿褲子。”

#最早的創(chuàng)作# 亨版提到，在那場(chǎng)失敗的首演后，Paul就把自己原創(chuàng)的幾首曲子彈給John聽(tīng)，第一首就是《I Lost My Little Girl》（John在69年唱過(guò)一版，即興得蠻高大上），“為了不想表現(xiàn)得比保羅差，約翰也立刻開(kāi)始自己寫(xiě)曲子。” 在電影中（以及各類記載中）John第一首可稱之為song的原創(chuàng)，則是《Hello Little Girl》（多么直白毫無(wú)心機(jī)的跟風(fēng)之作！）（日后兩人這種“唱和之作”蠻多的，比如根據(jù)印度大師的一次演講，Paul寫(xiě)了首《Mother Nature's Son》，John寫(xiě)了首《Child of Nature》，日后卻完全改了歌詞，變成了《Jealous Guy》），電影中甚至安排在Julia出車(chē)禍的那一天，John正好在Paul家彈唱這首歌，Paul坐在壁爐邊眼帶笑意地看著他（John唱“Little Girllllllll”的那個(gè)拖鼻音真的很好笑），旁邊開(kāi)著錄音機(jī)（John說(shuō)服藝術(shù)學(xué)院購(gòu)買(mǎi)又挪為私用的一架）錄帶子。 在某篇電影主創(chuàng)（導(dǎo)演Sam Taylor-Wood、編劇Matt Greenhalgh 、音樂(lè)總監(jiān)Ian Neil）談?wù)撾娪斑x曲的文章中，編劇提到《Hello Little Girl》這一幕，

John's first track, ever written. Imagine being in that room when he played it to Paul for the first time? There's that re-occurring undercurrent of longing and neediness which is fascinating. “這可是John人生中寫(xiě)出的第一首歌。只要想象一下在屋子里他第一次彈給Paul聽(tīng)的場(chǎng)景，要是能重現(xiàn)出他內(nèi)心深藏的對(duì)愛(ài)的渴求，該是多么的美好啊。”

#Julia去世后# 電影：在氣氛沉悶的家庭追悼會(huì)上（順便一提，Julia是在1958/7/15去世的，電影中不知為毛大家都穿著厚大衣），Paul在撥弄Julia的班卓琴，John突然大發(fā)脾氣，搶過(guò)琴扔掉并開(kāi)始暴走，Paul追出去，說(shuō)“你想打我是嗎？”，John還真就一拳把他打趴在地上，看到Paul被自己打得嘴角出血了，又立馬醒悟過(guò)來(lái)開(kāi)始道歉，一把拉起Paul狠狠地抱住哭喊道“我才剛剛開(kāi)始了解她啊！”倒霉催的Paul還要一邊給自己擦血一邊安慰John。 沒(méi)過(guò)多久Quarrymen自費(fèi)去錄demo，唱起《In Spite of All The Danger》，John在“I’ll do anything for you, anything you want me to, if you be true to me”的歌聲中懷念Julia。

打人就打臉

錄制《In Spite of All The Danger》

傳記：并沒(méi)提到“葬禮當(dāng)天”這么細(xì)節(jié)的事，亨版中簡(jiǎn)單地寫(xiě)道“約翰母親的死讓他和保羅的關(guān)系更加親近，因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在又有共同的體驗(yàn)了。” 鮑版則認(rèn)為雖然有Paul的陪伴，但John度過(guò)了相當(dāng)長(zhǎng)一段“狂暴抑郁”的時(shí)期，一直消沉到58年年底，“連Paul也無(wú)法填補(bǔ)這樣的空缺”，直到跟Cynthia交往讓他重拾自信。 跟電影里John在Paul肩頭哭過(guò)后回到屋里馬上就振作吼出“都TM別哭了，我們可是要搞搖滾樂(lè)的！”（然后大家都帶著鼻涕笑了）比起來(lái)，John本尊其實(shí)一度在樂(lè)隊(duì)的事務(wù)上很消沉，那時(shí)樂(lè)隊(duì)除了他們?nèi)齻€(gè)，其他人都散得差不多了，也不能再叫Quarrymen了（因?yàn)樗麄兣c采石河岸中學(xué)全都沒(méi)關(guān)系了），演出稀稀拉拉，也沒(méi)排練的熱情，甚至George一度偷偷加入另一個(gè)樂(lè)隊(duì)。直到年1959年8月在Casbah Club的表演才讓他們重拾音樂(lè)上的自信。 看到電影結(jié)尾很難不對(duì)《In Spite of All The Danger》印象深刻——歌挺好聽(tīng)（雖然鮑版評(píng)價(jià)“是一首平庸的doo-wop歌曲”），三個(gè)小演員的表演和聲音也都神還原！配上John對(duì)Julia的回憶殺畫(huà)面還蠻有蛋蛋的虐感——結(jié)果一查wiki，這首歌并不是John寫(xiě)的，卻是Paul和George寫(xiě)的（Paul的回憶錄又說(shuō)其實(shí)是他一人寫(xiě)的，George只是編了吉他和弦，那時(shí)根本不懂著作權(quán)署名，所以署了他和George兩人的名字），而且也不是在Julia死后錄制的，恰恰是在她死的前三天。——導(dǎo)演的移花接木就把一首Paul的小情歌變成了John的追憶母親之歌…… 于是我蠻想知道Paul本尊有沒(méi)有看過(guò)這電影，有沒(méi)有看到這個(gè)結(jié)尾，查了一下相關(guān)的報(bào)道（關(guān)于Sir Paul如何評(píng)價(jià)《Nowhere Boy》），Paul似乎并沒(méi)看電影，僅是前期看過(guò)劇本以及“I heard I’m OK in it”，他關(guān)心的問(wèn)題則是—— “John可從沒(méi)揍過(guò)我！”【哈哈哈哈哈 “演我的演員比John矮小！我明明跟John一個(gè)型號(hào)，拜托！”【哈哈哈哈哈【其實(shí)小桑并不矮（179），比Paul本人（178）還高點(diǎn)，但架不住Aaron Johnson 180啊！ 關(guān)于這個(gè)群眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的“打人就打臉”的戲，豬腳Aaron Johnson發(fā)表了（邪惡的）高見(jiàn)： “我猜（Lennon）當(dāng)時(shí)一定是想（和McCartney）打一架的，不是嗎？如果電影要把這個(gè)情緒表達(dá)清楚的話……他媽媽就這么突然離世，他又憤怒又痛苦，恨不得怪罪到周?chē)總€(gè)人每件事上——那么誰(shuí)能比Paul更適合被他揍一頓呢？”【←喂喂 #嫉妒# John與Paul本尊之間你嫉妒我我嫉妒你的狗血事，估計(jì)五天五夜都講不完，嫉妒對(duì)于這倆就是家常便飯，a sort of TRUE LOVE。 電影中兩人雖然戲份不多，但關(guān)于John嫉妒Paul也略微著墨。除了對(duì)Paul臺(tái)上容易搶自己風(fēng)頭的小調(diào)侃，以及Paul對(duì)他后臺(tái)生活指手畫(huà)腳的小不滿，嫉妒的點(diǎn)還在于John對(duì)Julia的戀母情節(jié)： 在Julia為John舉辦的生日party上，John看到Paul對(duì)著Julia彈了一首《Love me Tender》：“For my darlin' I love you, and I always will”（順便一提，根據(jù)片尾credit，這段的vocal也是Sam Bell，小桑仍然對(duì)口型） Julia聽(tīng)得很開(kāi)心很感動(dòng)，說(shuō)“這是唱給你母親的，對(duì)嗎？” John卻在一邊中二地嗆聲“他媽得了癌癥，所以你（不得已離開(kāi)我）的原因呢？” 然后Julia很尷尬的起身離開(kāi)，Paul對(duì)他翻了個(gè)白眼“Nice。” 不一會(huì)兒大家慫恿John發(fā)表生日演講，講完后John看到Julia又在跟Paul交頭接耳地嬉笑（其實(shí)兩人應(yīng)該是交換關(guān)于John的笑話），于是又中二地專門(mén)去逼問(wèn)Julia“我爸爸去哪兒了？”然后引出一大段狗血。 可能是連John也意識(shí)到，他母親具有“可以跟一切雄性生物調(diào)情”“可以被輕易取悅”的技能，即使他也知道Paul對(duì)Julia親近僅僅是因?yàn)镴ulia是他媽。但是人不中二枉少年，John就是莫名其妙吃了這些飛醋。 與電影中靦腆懂事、有點(diǎn)少年老成的性格表現(xiàn)不同，那時(shí)的Paul本尊在嫉妒方面也是不逞多讓的。電影中沒(méi)有提及但那些情節(jié)發(fā)生的同一時(shí)期，John進(jìn)入藝術(shù)學(xué)院結(jié)識(shí)了重要的朋友Stuart Sutcliffe（后來(lái)60年初成了樂(lè)隊(duì)的貝斯手），引發(fā)了Paul持續(xù)好幾年的嫉妒（嫉妒Stu的“藝術(shù)家”范對(duì)John的影響力），直到61年Stu離隊(duì)才告終。 “核心朋友圈”中，被嫉妒的Stu還不是一個(gè)人，電影結(jié)束于John即將啟程去漢堡，其實(shí)在去漢堡前（1960年8月）他們剛剛招募了一個(gè)技術(shù)不怎么樣、但長(zhǎng)相極為帥氣的鼓手Pete Best，隨著后來(lái)樂(lè)隊(duì)聲名鵲起，Pete Best作為最帥鼓手也吸引了大量女歌迷的關(guān)注（而這本來(lái)是Paul的專利），于是Paul也不得不嫉妒了！直到62年8月他們粗暴地把Pete踢出隊(duì)。 承受過(guò)Paul嫉妒之火的兩人結(jié)局蠻杯具——Stuart沒(méi)過(guò)多久英年早逝、Pete因被驅(qū)逐出團(tuán)大受打擊，混跡過(guò)一些失敗樂(lè)團(tuán)后一度放棄打鼓過(guò)起了普通人的生活（20多年后才重回演藝界）——對(duì)比Beatles后來(lái)的如日中天，再看看ex隊(duì)員的結(jié)局，無(wú)法不感覺(jué)微妙啊！ 看了書(shū)中關(guān)于“嫉妒”的種種，回頭再看看《In Spite of All The Danger》里的副歌歌詞“I’ll look after you like I never done before, I’ll keep all the other from knock on your door”，就有點(diǎn)細(xì)思極恐了。