15歲的Juan（BrandonLópez飾）、Sara（KarenMartínez飾）和Samuel（CarlosChajon飾）逃離危地馬拉，試圖前往美國。當他們穿越墨西哥時，遇到了不會說一句西班牙語的印第安偷渡土著Chauk（RodolfoDominguez飾）。四人在旅途中經歷了警察追捕、人口販子欺詐和自然環境的嚴峻考驗，逐漸暴露出移民群體內部的文化隔閡與生存矛盾。Chauk因語言障礙始終無法融入團隊，而少年們對美國的幻想也隨著目睹同伴被毒梟綁架、尸體橫陳沙漠等殘酷現實逐漸破滅。影片以冷峻視角呈現中美洲移民穿越墨西哥邊境的集體困境，最終停留在少年們被美國邊境巡邏隊攔截時凝固的眼神中。