改編自漫威漫畫的《鷹眼第一季》聚焦年輕復仇者凱特·M·畢曉普接替初代鷹眼克林特·巴頓的成長歷程。故事始于克林特試圖在圣誕節前與家人團聚，卻因過往任務遺留的低語者組織危機被迫卷入紛爭。22歲的凱特自幼仰慕鷹眼，意外獲得其戰衣后決定繼承英雄身份，在追蹤神秘威脅時與克林特相遇。兩人被迫合作化解因金并（威爾遜·菲斯克）及其犯罪帝國引發的沖突，過程中揭露凱特母親與金并的隱秘關聯。隨著昔日盟友"浪人"身份的真相浮現，克林特既要指導凱特應對戰斗與道德考驗，又需直面自己作為復仇者的過往陰影。最終，在共同挫敗金并針對巴頓家族的陰謀后，凱特正式確立了新一代鷹眼的身份定位。