《真相捕捉第三季》延續第二季劇情，講述Rachel Carey（荷麗黛·格蘭杰飾）在揭露政府部長偽造視頻及情報機構秘密項目“修正”一年后，升任SO15反恐指揮部代理負責人。她試圖通過推行全新的“真相行動”攝像系統重建公眾對監控技術的信任，但一場針對英國權力核心的精心策劃、手法殘忍的恐怖襲擊突然發生，僅留下一名目擊者。隨著Rachel深入調查，事件逐漸牽扯出滲透至英國政壇、安全機構與媒體界的重大地緣政治危機。調查過程中，各方勢力圍繞監控技術的濫用展開激烈博弈，真相與操控的界限愈發模糊。盡管線索指向跨國陰謀網絡，但幕后主使身份仍成謎團，各方勢力的真實意圖與“真相行動”系統的潛在風險成為貫穿全季的核心懸念。