看完第一集后就迫不及待地去看了原著《You should have known（早知今日）》，相比起懸疑其實更像是都市情感小說，命案只是一個引子，看報道說其實只有前兩集有按照原著來，后面編劇改動比較大，可能結局完全不一樣，因此決定憑借興趣整理一下劇集相比原著改編的地方，全憑記憶，有很多遺漏，一些無關緊要的情節我也寫上了，有錯誤的地方請諒解。 有劇透！！！ 小說里的格蕾絲→個子不高，長相一般，娃娃臉，穿戴很低調。 小說里的喬納森→沒有劇里那么“社恐”，相反【很容易跟各式各樣的人攀談，很容易獲得別人的信任】，在小說里他全程幾乎沒有出場，主要是出現在回憶或者別人的復述里。 小說里主角一家都是猶太人，格蕾絲她爸算是有資產有老本，格蕾絲本人雖然也算是個出書的心理學家，但是差不多就是中產水平，他們家相比起里爾登學校里的其他家庭來說是最窮的，主要靠格蕾絲父親的支持才讓亨利能夠錄取，所以拍賣會委員會里其他幾位太太其實不太看得上她。 在書里喬納森是沒有任何異議的兇手，不僅如此還是個冷血，自戀，狂放，滿口謊言以及十分會偽裝的反社會人格。 【EP01】 1. 劇里喬納森送亨利去上學并且針對小提琴課給出了建議 小說：格蕾絲負責接送亨利上學和上小提琴課，喬納森幾乎不出現。格蕾絲給出了小提琴課的建議并且希望亨利堅持，喬納森則是希望兒子“為自己負責”，如果不想學就不學，格蕾絲因此有點生他的氣。 2. 劇里被殺的年輕媽媽叫Elena Alves 埃琳娜·阿爾維斯（后面還是稱她埃琳娜） 小說：年輕媽媽叫Malaga Alves，書里翻譯成瑪拉嘉，她抱著的女兒那個小嬰兒才叫埃琳娜，劇里把名字改成了特蕾莎 3. 格蕾絲夸小嬰兒睫毛很長 小說：這里在小說中是伏筆，開會的時候太太們先是提到了亨利，說亨利的眼睫毛很長，隨后埃琳娜冷不丁的插了一句說自己寶寶的睫毛也很長。（劇里可能不想透露太多讓人一開始就知道孩子是喬納森的所以一筆帶過。） 4. 跟格蕾絲關系比較近的金發女西爾維亞帶女兒上芭蕾課 小說：她是小團體里唯一跟格蕾絲關系比較近的，兩人曾經是校友，西爾維亞是律師只有一個亞裔養女 5. 格蕾絲多次跟喬納森面對面討論埃琳娜 小說：格蕾絲從來沒有跟喬納森提過或者討論過埃琳娜，因此她在最初面對警察采訪的時候堅信丈夫和埃琳娜并不認識 6. 格蕾絲和埃琳娜（裸體ing）在健身房遇到 小說：沒有這段，劇里加的 7. 格蕾絲和喬納森一起去拍賣會，一起和小團體討論埃琳娜，格蕾絲去上廁所聽到埃琳娜哭，兩人對話，送埃琳娜親親，喬納森說醫院有事離開 小說：這里改編好多。首先1.格蕾絲自己去的，喬納森稱自己要參加一個病人的葬禮。2.她們在拍賣會前討論被男人圍住的埃琳娜時喬納森也不在。3.格蕾絲去廁所聽到有人哭但是沒看到是誰。4.廁所出來格蕾絲收到喬納森的短信，他說自己剛才到了拍賣會，但是醫院臨時有事又走了。5.格蕾絲聽別人說埃琳娜在找她有話跟她說，沒找到格蕾絲后她就走了。 總結一下：1. 在小說里格蕾絲和埃琳娜的所有接觸就只有拍賣會前的聚會，以及拍賣會中看到她被男人圍住，基本沒有交談，埃琳娜也沒有對格蕾絲說過你是好人等等之類。2.格蕾絲在拍賣會上并沒有看到喬納森 8. 格蕾絲的爸爸也來到拍賣會，看起來不太喜歡喬納森 小說：沒有這段，她爸沒有來參加過拍賣會，并且在命案發生之前其實一直很喜歡喬納森，認為格蕾絲嫁了一個好老公 9. 喬納森晚上回來跟格蕾絲啪啪啪 小說：沒有這段 10. 亨利問關于喬納森狗過敏的事 小說：亨利沒有問，關于狗是格蕾絲其他地方提到的。 【EP02】 1. 新聞中說埃琳娜自己被單獨一人被殺死在血泊中，發現尸體前是她丈夫在照顧小嬰兒并給大兒子做早餐 小說：埃琳娜被發現死亡時身邊還有那個小嬰兒，小嬰兒安然無恙 2. 有人給喬納森的手機打電話然后又掛斷 小說：沒有這一段 3. 格蕾絲去找斯圖爾特醫生問喬納森的下落，斯圖爾特三緘其口 小說：格蕾絲一直沒有喬納森的下落所以想去醫院看看，正好在醫院附近遇到了斯圖爾特，斯毫不知情并且親切地跟格蕾絲拉家常，問喬納森還好嗎，格蕾絲害怕被別人看出來喬納森已經失蹤所以落荒而逃。（這里改編還可以讓后面爆出開除的事情有了一點鋪墊） 4. 格蕾絲爸爸一個人住在豪宅 小說：她爸的確比較有錢，格蕾絲一家現在住的房子是格蕾絲從小長大的房子，后來由她爸轉到了她名下，小說里有寫如果不是她爸贈送，格蕾絲和喬納森一輩子都買不起這個地段的房子。另外格蕾絲的媽媽在格蕾絲結婚前就生病去世了，她爸后來有再婚，和第二任妻子一起住在大房子里。 5. 格蕾絲得知丈夫出軌后回家翻找出絲巾和一瓶香水，跟埃琳娜身上的味道一樣 小說：格蕾絲翻找出一條不是她買的喬納森的圍巾，一件不是她買的喬納森的襯衫，還在一件喬很久不穿的夾克衫里翻出一個避孕套（書里有寫他們夫妻倆從來不用避孕套，都是格蕾絲吃避孕藥后來做了宮內節育） 6. 喬納森雇了西爾維亞后希望她幫自己脫罪，西勸他承認，喬納森一周后說指控已經取消了 小說：喬納森在西爾維亞勸他承認后大罵西讓她見鬼去吧，后來就找了別的律師。 7. 警察搜家時問格蕾絲她老公手機在哪里，格蕾絲從包里拿出來給了警察 小說：手機一直被放在床頭，格蕾絲本來想藏起來但是她害怕這樣做警察會懷疑自己所以就沒動。所以她在回家時看到警察還在到處翻找很憤怒，搜查令上只寫著要找手機，但她知道警察肯定找到手機了，后來得知警察要做dna鑒定就崩潰了。 8. 湖邊小屋喬納森出現，格蕾絲報警 小說：基本從到湖邊開始所有都是劇里的原創了。小說中格蕾絲在到達湖中小屋后才開始自我療愈的過程，與過去道別，而在劇里喬納森則在這里被捕，劇情逐漸進入高潮，可以想象后面4集的劇情應該會跟小說完全不一樣，可能在細枝末節有相同的地方，如果涉及到跟原著對比我會再加上~ 【EP03】 1. 喬納森說房子是夫妻共同財產 小說：他們現在住的房子是格蕾絲爸爸贈給格蕾絲的，湖邊小屋也是格蕾絲家族傳下來的，都跟喬納森沒關系。書里曾說如果不是格蕾絲爸爸，他們一輩子也買不起這個地段的房子。 2. 醫院里斯圖爾特醫生告訴格蕾絲，喬納森的本性根本不是她想象的樣子 小說：原著是一名叫羅伯森·夏普的醫生對格蕾絲說的，這個醫生是喬納森的死對頭，喬納森聲稱羅伯森人品敗壞還有學術抄襲現象，其實都是謠言。書里斯圖爾特比較憨厚，幾乎是醫院里唯一喜愛甚至崇拜喬納森的醫生，他們之前還經常帶上自己的妻子一起出去社交或者活動，但是后來斯圖爾特夫妻就因為某些原因跟格蕾絲和喬納森疏遠了，格蕾絲還有些內疚以為是自己的錯。 3. 喬納森取光了夫妻倆共同銀行賬戶的錢 小說：喬納森只取走了一部分，大概就是10萬or20萬，具體數字記不清了，另外還拿走了格蕾絲媽媽留給格蕾絲的貴重首飾。 4. 喬納森向格蕾絲她爸要了50萬美元假稱是亨利的學費 小說：喬納森要了2萬美元后來用來交了埃琳娜兒子的學費。（50萬也太敢要了？？）劇里的50萬加上夫妻賬戶里這么一大筆錢估計在后面幾集有另外的作用。這里引出了另一個伏筆就是父女關系的隔閡，但是在劇中格蕾絲和她爸似乎關系還不錯，在書里這種隔閡有更詳細的原因：格蕾絲從小一直以自己父母的完美婚姻為榜樣，后來母親去世后父親再婚，格蕾絲一直對繼母有一點敵意所以也跟父親疏遠了。 越寫越短啦，這集絕大部分都是原創，包括最后出現的監控錄像，但是關于喬納森的細節還是根據書里改編的，不是很確定最后劇的走向，總之還要看下一集啦 【EP04】 依舊是大部分原創的一集，但是人物情感關系跟原著相比幾乎不變，我反而越來越覺得喬納森可能就是兇手或者說兇手之一，而格蕾絲，格蕾絲她爸和亨利也比原著更多地牽扯到案情中，最后的殺人動機和兇手一定與“家庭”脫不開干系。 1. 格蕾絲父母的婚姻并不如她想象中完美，她爸曾多次出軌 小說：這里跟原著基本相同，格蕾絲一直向往父母“幸福”的婚姻，因此在她第一次遇到喬納森的時候就覺得自己遇到了夢中注定的人可以攜手一生，然而實際上父親在婚姻里不幸福一直出軌。而母親的性格則有些偏執，她爸曾幾次提出過離婚但是她媽都堅決不同意直至去世，一個虛幻的泡沫吧。 2. 格蕾絲曾在案發現場周圍走動 小說：沒有這段，包括律師，監獄戲，法庭戲，電視采訪，格蕾絲暈倒，伊蓮娜丈夫的所有戲份等等全是劇集原創。 3. 喬納森說除了埃琳娜以外沒有外遇對象，只有一次一夜情 小說：喬納森有不止一位出軌對象，包括很多病人家屬，醫院的女同事，亨利在學校的好朋友的媽媽等等。也有不止一個私生子（醫院的女同事離職后生了一個兒子）。P.S.很多人猜那個一夜情是西爾維亞，在小說里他倆沒有這種關系，西爾維亞為人比較正派，還曾因為勸喬納森承認醫院失職行為而被他罵過。 4. 學校想讓亨利退學，格蕾絲她爸前去威脅校長 小說：沒有這段劇情，原著里學校沒有主動讓亨利退學，但是當格蕾絲帶亨利逃離紐約的時候以驚人的效率飛快地同意了亨利的轉學申請。 5. 伊蓮娜有格蕾絲的電話號碼并且給她打過電話，伊蓮娜畫過格蕾絲的自畫像 小說：沒有這段，劇集原創。 【EP05】 重頭戲來啦，這一集的后半部分涉及到喬納森的童年，揭露了關于喬納森過敏事件的真相，以至于有點擔心亨利是不是也遺傳到了他冷血爸的反社會人格 1. 亨利曾在學校看到過喬納森和埃琳娜站在一起，秒懂他們的關系 小說：基本符合原著。但是小說里亨利并沒有希望父母可以繼續生活在一起，相反他很后悔自己沒有及時告訴媽媽，他認為假如自己當時說了格蕾絲說不定很早之前就跟喬納森離婚，就不會有之后發生的這些事了。 2. 亨利在三人吃飯時提起養狗的事，喬納森失態，格蕾絲追問之下得知了喬納森早逝妹妹的故事，對喬納森產生了同情。在跟喬納森母親的視頻通話中得知了喬納森的童年故事以及和家人疏遠的真正原因。 小說：這里改編不少，在原著中故事的真相是由格蕾絲自己從喬納森的家人口中得知的。喬納森從未親口承認過他口中的“狗”指代的其實是他去世的一個弟弟（不是妹妹），并且一直在格蕾絲面前抹黑自己的家人不讓格蕾絲與他們聯系。 首先在格蕾絲最初了解的“版本”里喬納森一家有父母，喬納森和他的一個弟弟，就住在離紐約不遠的地方，但是由于喬納森非常疏離甚至憎恨自己的原生家庭，格蕾絲幾乎從來沒有見過他的家人，只有喬納森的弟弟在他們的婚禮上出現了一次，還有就是亨利出生的時候喬納森的父母來看望格蕾絲，還帶來了一床喬納森從小蓋的被子。在喬納森的口中他的父母不講道理從小就對他一味地指責，因為狗的事情痛罵他，而他的弟弟長大后也不學無術無所事事只能寄住在父母的地下室。所以喬納森自稱長大后就逃離了自己的原生家庭，與家人徹底斷了聯系，靠一個年邁的老婦人資助并且考入了哈佛醫學院，后來就遇到了年輕時的格蕾絲。 在書的前半部分格蕾絲可以說是對這個故事深信不疑的，一部分原因是因為年輕時的她幾乎對喬納森一見鐘情，另一部分是因為喬納森的家人在她看來表現得的確特別無情，她曾經試圖跟他們搞好關系比如寄去了婚禮的請柬，但是沒有一個人出席，只有喬納森的弟弟短暫的出現了一會就走了。格蕾絲因為喬納森可憐的身世而對他特別憐愛和同情，她認為喬納森能從一個特別冷漠的家庭里走出來而依然保持真誠，積極和善良的初心實在是一件非常難得的事情，而且她本人自認為是出生在一個“幸福和諧”的家庭，所以對于喬納森這種爹不疼娘不愛的格外同情，甚至產生了一種圣母情懷認為喬納森的家人只有她了，也不難解釋她一直生活在虛幻的泡沫中看不到現實。 在小說的后期格蕾絲逐漸醒悟過來了，她回到紐約準備最后處理一下出售房產的事宜然后就準備永遠離開紐約開始新生活，在走之前她突發奇想打算去拜訪一下喬納森的父母，在喬納森的老家里她見到了喬納森和藹的父母和成年的弟弟，才得知了事情的真相：喬納森家原本有三個孩子，喬納森，喬納森的二弟，喬納森的三弟。在喬納森10幾歲的時候父母有事出門，需要喬納森照看他生病的三弟（大概3 4歲左右），但是喬納森很不爽覺得照顧孩子耽誤他出去玩了，后來當父母回來的時候這個最小的弟弟已經被發現在街上出車禍去世了，鑒于這個孩子當時在生病，幾乎可以斷定即使不是喬納森故意把他帶到街上的，就是他明知三弟在街上卻不阻止。一家人都傷心欲絕，但是喬納森沒有一丁點的歉意和愧疚，他長大后離開家接受了一個老婦人的“資助”（其實是包養）并且拒絕跟家人重修于好，還打電話給家人拒絕他們出席婚禮，所以他的二弟當時才只遠遠看了一眼就走了，亨利出生時他的父母堅持要來看亨利，但是一走喬納森就把他們送的那床被子扔了。 此外喬納森聲稱一事無成的混混二弟其實學歷很高并且溫文爾雅，是一家中學的副校長，并且跟父母一起收養了喬納森和埃琳娜的孩子（埃琳娜老公不要這個孩子，帶著大兒子離開美國了），可以說是菩薩轉世的一家人了。。。 在劇中并沒有完整的展示喬納森原生家庭的故事，只出現了喬納森的母親，還給她安了個不能容忍語法錯誤的人設，有點像是煙霧彈，讓觀眾忍不住去想：會不會是原生家庭對他的影響？會不會是女主和女主所在的上層社會給他壓力大？會不會是“小三”太咄咄逼人精神有問題？好像喬納森的所作所為都“情有可原”，就像那個邋遢律師說的，【雖然人“爛”但是絕對不會是兇手的那種人】。我還是認為他是兇手，期待下一集吧~ 【EP06】 終于季終啦撒花~雖然在看完第一集后有寫下說如果最終結局跟原著一樣會有點無趣，但是隨著劇情的推進卻越來越希望能夠堅持原來的結局，結果不出所料，喬納森作為一個在原著中幾乎從未正面出場、一直存在于別人回憶與口述中的人物，在劇集中有了更加鮮活的形象和更加厚臉皮的演技，休叔的人格魅力也讓PUA的成果更有說服力了。這集對比之余主要來說一下主要登場人物在原著和劇集中的結局吧。 1. 喬納森解釋湖畔小屋發現的錘子很有可能是費南多嫁禍他，因為他和埃琳娜經常去那里偷情 小說：原著里兇器就在案發現場不存在尋找兇器的問題，喬納森從一開始就差不多被明確為兇手了。書中并沒有提及喬納森是否會帶情婦到湖畔小屋偷情，但是鑒于他出軌的人數相當可觀因此不排除有這個可能性，其中之一我上面忘記說了就是喬納森登上封面的《紐約》雜志主編的親戚（見EP01，沒錯他連上封面都是走后門睡來的）。 2. 米格和費南多出庭作證 小說：劇集原創。案發后費南多因為有不在場證明很快被排除了嫌疑，他知道小女兒是喬納森的孩子后不肯認她，只帶著兒子離開美國回到了自己原本的國家。小嬰兒后來被喬納森的父母和弟弟一家收養。 3. 閨蜜西爾維亞給律師傳話，幫助格蕾絲扳倒喬納森 小說：鑒于原著中沒有任何法庭戲所以這一段也是原創。小說中西爾維亞不是格蕾絲最好的朋友，但是算是格蕾絲在紐約貴婦太太群里價值觀最相近也是唯幾的比較親近的人之一，是一個非常正派的律師和獨立堅強的單身母親。當案情謠言四起所有人都躲開格蕾絲的時候，只有西爾維亞堅定地相信她。 在原著里格蕾絲心里一直惦記著的是自己從小到大最好的朋友（劇里刪了這個角色），這個好朋友跟格蕾絲相識于青少年，關系一直特別要好還一起上了大學，但是當格蕾絲遇到喬納森后她們就漸漸疏遠了，后來好朋友參加完格蕾絲的婚禮后就再也沒有了聯系。喬納森一直洗腦格蕾絲，說這個好朋友是嫉妒他們談戀愛，格蕾絲也因此對好朋友有了怨言。案發后格蕾絲逃離到湖畔小屋，接到了好朋友打來的電話，才發現當時好朋友原來是被喬納森逼走的，她早就察覺到了喬納森的不對勁，但是喬納森一直從中作梗，好朋友害怕格蕾絲會在喬納森和她之前選擇前者，因此只能默默退出。最后兩人十幾年后終于重修于好，好朋友還給格蕾絲介紹了新工作，兩人每周都能見面吃飯。 4. 格蕾絲在法庭上說自己的全名是Grace Reinhart Fraser格蕾絲·萊因哈特·費雪（萊因哈特是她娘家姓），她在第一次遇到埃琳娜的時候自我介紹叫Grace Fraser格蕾絲·費雪 小說：這里我漏掉了本來應該在EP01補上的細節，首先劇集不光改了埃琳娜的名字也改了格蕾絲的姓，原著里喬納森的姓是Sachs薩克斯，全名Jonathan Sachs，格蕾絲的全名是Grace Reinhart Sachs。不知道是不是因為讀起來好聽所以改了 ? 畢竟 Sachs聽起來有點像sucks…… 另外一個細節是關于冠夫姓，書里有好幾處著重描寫格蕾絲大多數情況下都自稱自己是Grace Reinhart格蕾絲·萊因哈特，她從來沒有單獨冠夫姓稱自己為Grace Sachs，甚至當別人這樣稱呼她的時候她會覺得很奇怪不自在。書里沒有具體解釋格蕾絲為什么不想冠夫姓而是一直保留娘家的姓氏，畢竟在案發之前她一直很愛喬納森，不知道是否可以當作格蕾絲僅存的直覺在冥冥之中提醒她呢。 5. 亨利偷藏錘子，為喬納森隱瞞罪證。 小說： 亨利在原著中的戲份沒有那么關鍵，在喬納森逃跑后亨利就再也沒有見過他。作為一個12歲的孩子，他在面對這場沖擊的時候最大的反應就是沉默，案情發生后格蕾絲帶著亨利逃離了紐約來到了祖宅湖畔小屋，在這里度過了圣誕節，并且最終定居在這里，亨利也轉學到了這邊的學校。格蕾絲一開始還十分擔心會耽誤亨利的教育，后來發現這里的學校教學質量不輸里爾登，亨利不僅在這里交到了新朋友還喜歡上了運動，格蕾絲這才發現亨利實際上并不喜歡小提琴。 另一個有關亨利的插曲是，在小說的開頭亨利在因為學校里一個好朋友不跟他說話了而不太開心，后來最后發現原來是喬納森和那個小男孩的媽媽曾經搞在一起被小男孩發現了所以疏遠了亨利（沒錯又又又是因為喬納森），后來亨利也知道了真相，所以他從一開始就沒有想讓父母重修于好，即使到了湖畔小屋也沒有任何抱怨只是悶悶不樂，他最后悔的是在看到喬納森和埃琳娜在一起后沒有及時告訴格蕾絲。 6. 格蕾絲和喬納森的結局 小說：格蕾絲和亨利一起搬到湖畔小屋后逐漸走出了陰影，她和自己和父親關系更緊密了，和多年的好朋友重修于好，離開了紐約虛偽的社交圈知道了誰是真正關心自己的人（西爾維亞），終于見到了喬納森的父母和弟弟并且和他們建立了良好的關系，有了新工作，和亨利一起養了條狗，還遇見了一個新的男人準備開始慢慢發展，更重要的是，她在小說開頭一直在推廣的一本指導男女感情、希望人們能看清自己的伴侶的書（對應原著的名字《You should have known早知今日》），居然出版社還想繼續出版。 而在書里一直在逃亡的喬納森也在最后給湖畔小屋的格蕾絲寫了一封沒有署名的信，在信里他沒有一絲一毫的歉意，通篇只是講自己有多愛格蕾絲和亨利，并且希望他們能來找他，一家人團團圓圓一起逃到加拿大去。格蕾絲這時候早就清醒了，很快就把這封厚顏無恥的信交給了警察，但是警察卻沒有在信中約好的地點埋伏等到喬納森，最終經過很長一段時間后喬納森最終在巴西落網。最后的最后格蕾絲曾問警察，喬納森為什么會給自己寫這么一封信？他應該明知道自己已經不會相信他了，卻故意寫了這么一封信，是猜到她會把信交給警察所以故意寫了錯誤的地方，把警察都吸引到加拿大邊境然后逃到其他的國家嗎？警察聳聳肩說，也許有些人就是想直到最后還要故意惡心你一下。 從書中不難看出格蕾絲和亨利其實在紐約都過得不是很快樂，例如各方面的壓力，與自己家人和朋友疏遠等等，而喬納森就是那個毒瘤只不過沒有人意識到這一點。格蕾絲曾自白說她發現人生就是一個“失去”的過程，這一點她是在喬納森身上學到的，因此自然而然地認為這就是所有成年人都要經歷的，然而事實是，有時候可能只是因為身邊多了一個爛人罷了。 附，貼一個我在評論區發的原著里最能體現喬納森影帝級別演技的“愛馬仕”事件：https://www.douban.com/group/topic/203007233/ END