古斯塔夫（利諾·文圖拉飾）是經(jīng)驗(yàn)豐富的黑幫分子，越獄后投奔巴黎的妹妹馬努奇（克里斯蒂娜·法布雷加飾）尋求庇護(hù)。厭倦黑幫紛爭的他召集亡命之徒策劃最后一票以籌措"養(yǎng)老金"，企圖金盆洗手。警探布羅特（保羅·默里斯飾）如影隨形地追蹤古斯塔夫，其唯一目標(biāo)是將這個(gè)宿敵緝拿歸案。精心策劃的銀行劫案在布羅特縝密偵查下逐漸暴露，警方與匪徒展開激烈槍戰(zhàn)。古斯塔夫身負(fù)重傷被圍困于巴黎地鐵站，最終在與布羅特的對(duì)峙中束手就擒。這場(chǎng)持續(xù)數(shù)日的貓鼠游戲以古斯塔夫被押上警車告終，見證其試圖逃離過往卻終究難逃宿命的悲劇性輪回。