我看的時候翻譯是《歡聚》。看名字就應該是一個歷經磨難最終團聚的故事了。來自兩個家庭的兄弟姐妹5人，在父母故去之后分散，之后又相遇所經歷的悲歡離合。媽媽的幾個孩子，因為所謂流氓繼父的闖入，失去原有幸福平靜的生活，后來母親也死去了。所以對繼父的幾個孩子懷有很深的敵意。一直很抗拒，不肯接受他們。但是流氓的孩子卻很忘不了曾經和他們在一起度過的時光，眷戀那種溫暖的感覺。最后終于盡釋前嫌了。看這個電視劇，還有一種很強烈的感覺就是這些人的苦難幾乎全都是因為沒有錢。錢不是萬能，但是對于一直以來為了生存而艱苦勞作，拼命掙扎的人來說，對于得了重病需要巨款治療的人來說，錢就是全部。那是救命的東西，絕對不可輕視。因為沒有錢而有的那種困頓，那種有可能喪失的尊嚴，實在是讓人感到辛酸。因為這個，我幾次都想放棄不看了，換一些劇情輕松愉快的看。但是又被他們的善良吸引。我覺得我對于有錢人的偏見和窮人的固執都很討厭。劇中的智錫因為從小生活困苦，承擔了很多超出常人所能承受的壓力，不斷付出。但還是不能擺脫困頓。終于抵制不了誘惑，背棄了自己深愛的女人，接受了一個富家女。他說：我想改變自己，連骨頭都想換。我想到達目的地，不想再用別人一兩倍的時間。女孩傷心欲絕，但是她說：我不后悔。我真的以前愛得足夠了。如果選擇了我，他也會覺得后悔的。這樣兩者都后悔，還不如讓他選擇自己需要的，能夠實現的，對他有利的一面。女孩的父親沒有罵他，雖然很失望很痛心，但是表示理解。他說：人生就像爬山一樣，系好鞋帶就想爬到山頂，可是爬到最高峰，還能看到更高的峰，這山有，那個山也有。站在山頂，最重要的是要能夠笑出聲來，因為有一種艱難的體驗過程。后來智錫終于回到秀荷身邊，他說：無票乘車一開始就不是我這種人該干的事。我想在還不是太羞愧，沒被人發現的情況下下車。選擇誰我都會難過，那就選擇能夠承受的那個吧。我一直很痛恨那些愛慕虛榮，為了金錢舍棄真愛的人，但是不知道為什么卻并不討厭智錫，可能因為他一直以來就是一個非常善良，勤奮堅強的人，為了讓自己和家人生活得好一點，那么努力工作，任勞任怨，為了別人犧牲自己，堅持正義，對社會也懷有很強烈的責任感。那個富家女，就是被他談到理想的時候眼中的那種光芒所吸引。即使明確知道他根本不愛他，心里裝著別的女人也可以無所謂，愿意等待。或者，我了解到了他被生活所迫而有的那種沒法擺脫的困頓吧。還有其他幾個人，生活都很艱難，卻總是想著其他的人。為了他們，可以放棄自己的幸福。就是這種無私的愛與深情，最終打動了彼此，消除了隔膜，最終歡聚在一起。智錫問他一直排斥的哥哥：沒有人理解，不累嗎。他說：怎么不累呢？沒有人理會，付出了那么多，還是那么渺茫。但是能怎么樣呢，總得試一試。雖然眼看著不行，但還是要奔波。因為，這是兄弟姐妹的事，是我的事。這一切，都是那么讓我感動。甚至覺得他們真的很偉大。我喜歡這些普通的人，敬愛他們。但是人們為什么不在一開始就互相理解，寬容面對呢？總是要付出很大的代價之后才曉得原諒。才看到原來自己是喜歡那個人的。也許真的在誤解和矛盾沖突中才能看到彼此的真心。做人可真復雜呀。要想快樂并不是那么容易的事。我也是那樣一路走來。附：里面說愛情就像計程車。原因有三個。第一，巴士是按時間載客人，而計程車則要你先招手，它才會停在你面前。第二，如果是空車的話就很幸運，但是有時候有先上的客人，你就要搭便車。那么就要先到先上車的客人的目的地，雖然你的目的地還沒到，但是還是要換車。第三，你乘坐多遠的距離，就要付出多少代價。看到后面，一個人說：無票乘車一開始就不是我這種人該干的事。我想在還不是太羞愧，沒被人發現的情況下下車。