劇名要是直接翻譯成 “巴特訂到了一個(gè)房間”估計(jì)就沒人看了，哈哈咱們原來怎么不流行舞會(huì)呢？青春年少，俊男靚女，花樣年華，你儂我儂，來只慢舞，舞池閃耀，多么美妙！中西教育方式，形式的不同我就不在這里展開了。看著丹尼身著燕尾，西裝筆挺，人模狗樣的從加長林肯上走出，就算挽著他的是個(gè)小姐，也足以羨煞旁人，再回頭想想自己的高三，不提也罷。那個(gè)性感拉拉隊(duì)員的那個(gè)比喻還較有趣，摘抄下來：“You're kind of like your car, you know?  Your car isn't fancy but it's not ghetto. You're not a BMW, you're not a Mercedes, but you're not a Chevy Metro either. It's just a reliable old Buick.It's not some macho(男子氣的) machine that has to flaunt all its features or something.It's just... there. It's cozy.Don't you think your car represents who you are in every facet?”以車喻人，我不禁對(duì)這位高二小女生暗暗欽佩。最近很火的“經(jīng)濟(jì)適用男”幾個(gè)字眼也立即涌上心頭。沒錯(cuò)，寶馬動(dòng)靜結(jié)合，尊貴顯赫，但略顯張揚(yáng)，奔馳安全舒適，品質(zhì)一流，但卻又顯富，那輛老別克，雖不華麗，又不那么有男人味，沒有什么優(yōu)點(diǎn)值得炫耀的，但坐的舒服，值得信賴。這不正是最近炒得火熱的相貌過目即忘；性格溫和，工資無償上繳給老婆；不吸煙、不喝酒、不關(guān)機(jī)、不賭錢、無紅顏知己；月薪3000～10000元，有支付住房首付的能力經(jīng)濟(jì)適用男的寫照么？