16世紀晚期，塔梅米族印第安男子與西班牙貴族女子在新大陸的密林中亡命奔逃。兩人因宗教裁判所的追捕被迫結盟，穿越瘴癘沼澤與殖民者封鎖線的過程中，原始信仰與天主教義的碰撞逐漸消融為相濡以沫的生存依存。當西班牙獵犬隊最終圍堵住他們藏身的瑪雅廢墟時，印第安男子為掩護懷孕的戀人選擇引開追兵，在黎明前的雨林中完成血祭般的自我獻祭。女子帶著染血的圣母像與遺腹子最終抵達海岸，卻被卷入殖民者與土著反抗軍的更大紛爭漩渦。這段被宗教裁判所審判檔案封存四百年的禁忌之戀，在當代考古學家發掘出刻有雙語情詩的陶片后重見天日。