稍微掃了一下場(chǎng)刊，順便翻譯了幾句話。不知道發(fā)去哪里好，就發(fā)在這里吧。 先用普通觀眾的好評(píng)鎮(zhèn)個(gè)樓！ （場(chǎng)刊從封底開(kāi)始翻起的話，就是這滿滿的好評(píng)

大友已對(duì)網(wǎng)上的“惡評(píng)”在線破防，得用場(chǎng)刊里的素人好評(píng)鎮(zhèn)鎮(zhèn)場(chǎng)子

這是封面

電影《寶島》項(xiàng)目啟動(dòng)于2018年7月。 在真藤順丈的小說(shuō)《寶島》出版的同時(shí)，制片人五十真志和導(dǎo)演大友啟史便被其描繪的充滿壓倒性熱量的群像劇和沖繩歷史背景的故事力量深深打動(dòng)，立即開(kāi)始著手電影化。 當(dāng)時(shí)，大友導(dǎo)演正忙于《浪客劍心 最終章》的制作，但在百忙之中仍多次前往沖繩進(jìn)行準(zhǔn)備。 2019年1月，小說(shuō)《寶島》獲得2018年下半期的直木獎(jiǎng)。 2019年夏天，企劃正式開(kāi)始啟動(dòng)。 本來(lái)定在2021年殺青的。因?yàn)榭谡值膯?wèn)題，拍攝延期了兩次。真正的殺青時(shí)間是2024年2月。 總共有5000多名群演參與演出。

這是帥氣的一番。皮膚黑黝黝，烤瓷牙白花花。劇組都搞來(lái)25個(gè)e的制作費(fèi)了，為什么不從中拿一點(diǎn)出來(lái)請(qǐng)他吃薩莉亞的墨魚汁意面把牙齒弄黑一點(diǎn)呢？

7說(shuō)每一句臺(tái)詞都太強(qiáng)烈了，所以詮釋Gusuku這個(gè)角色的時(shí)候，是作為Gusuku本人，而不是作為妻夫木聰來(lái)講臺(tái)詞的。 為了塑造角色，他還去了佐喜真美術(shù)館（沖繩的一家私立美術(shù)館）看了《沖繩戰(zhàn)之圖》。 Gusuku這個(gè)名字是“城”“城塞”“舊城遺址”的意思。 美國(guó)統(tǒng)治時(shí)代的沖繩，在60年代以后才開(kāi)始有穿鞋的習(xí)慣，因此在電影中，50年代的Gusuku等人都是赤腳。演員們穿著肉色腳套進(jìn)行了拍攝。

我掃圖掃得很爛，采訪看得不是很清楚…

這是人物關(guān)系圖。如果有愛(ài)心箭頭的話，那么所有主要男性角色都會(huì)指向絲絲。

演技更上一層樓

Rei（窪田）滿身血去Yamako（絲絲）家里的那場(chǎng)戲，原本是計(jì)劃拍三天的。但是最終幾乎是一條過(guò)，第一天就拍好了。那場(chǎng)戲拍攝完畢之后，窪田還對(duì)絲絲說(shuō)了“實(shí)在是比不過(guò)女人啊”。 沖繩方言指導(dǎo)老師說(shuō)，窪田在拍攝現(xiàn)場(chǎng)一直說(shuō)普通話，很擔(dān)心他的方言會(huì)不會(huì)有問(wèn)題，結(jié)果一進(jìn)入試拍，他的方言說(shuō)得其實(shí)相當(dāng)完美。

他演得真的很好

和絲絲貌似沒(méi)有什么CP感。A太在嘉手納基地內(nèi)走散的場(chǎng)景，是在今歸仁城遺址的森林中拍攝的。

中村蒼講英語(yǔ)好奇怪

Uta小時(shí)候真的超萌

公美在拍攝前訪問(wèn)了沖繩，拜了姬百合之碑（紀(jì)念在沖繩戰(zhàn)役陣亡的姬百合護(hù)士隊(duì)的慰靈碑）。還去了自己飾演的角色Chibana所工作的A標(biāo)識(shí)酒吧（A標(biāo)識(shí)指沖繩回歸本土前美軍給餐飲店或風(fēng)俗店發(fā)的營(yíng)業(yè)許可證，A是“Approved”的意思）的舊址。也去了胡差的“甜甜圈電影院”觀看了紀(jì)錄片《沖繩情色外傳元神卡蘭努》。 飾演長(zhǎng)大后的Uta的榮莉彌， 和飾演少年期的Uta的光路，是親兄弟。

這三位配角都演得好好

這個(gè)鬼佬好煩

很關(guān)鍵的一艘小船船

Rei和Gusuku在嘉手納基地內(nèi)對(duì)峙的場(chǎng)景，是在舊南紀(jì)白濱機(jī)場(chǎng)的跑道拍攝的。

這個(gè)場(chǎng)景，二人對(duì)話劇本約10頁(yè)，花了3天時(shí)間拍攝。

鄉(xiāng)村教師絲絲真的好美

絲絲在這里的哭戲特別有感染力

賣花的小Uta太可愛(ài)了

看大友的文字采訪感覺(jué)還挺謙虛的，怎么這么容易破防。

大友說(shuō)，這是一部“傳遞無(wú)聲的呼聲”的電影。

拍攝Yamako的家時(shí)，用的是冷色濾鏡

原著小說(shuō)總共541頁(yè)，時(shí)間跨度是從1952年至1972年的20年。 這部電影的時(shí)長(zhǎng)則是3小時(shí)11分。劇本由約100個(gè)場(chǎng)景構(gòu)成。拍攝從2024年2月下旬到6月上旬，歷時(shí)約4個(gè)月。 負(fù)責(zé)劇本的高田亮以前曾為大友執(zhí)導(dǎo)的作品寫過(guò)劇本，但最終沒(méi)有實(shí)現(xiàn)拍攝。為了寫這部電影的劇本，高田前往沖繩采訪了當(dāng)年的刑警，參加學(xué)生運(yùn)動(dòng)的人，還有經(jīng)營(yíng)了A標(biāo)識(shí)餐廳的人，等等。 這次的拍攝現(xiàn)場(chǎng)總是會(huì)有兩臺(tái)攝影機(jī)一起拍。多的時(shí)候可能會(huì)有四臺(tái)。

Rei去Yamako家的那場(chǎng)戲是長(zhǎng)鏡頭

負(fù)責(zé)音樂(lè)的佐藤直紀(jì)為了這部電影作了大概三十首曲子

50年代至70年代的沖繩當(dāng)時(shí)的建筑物和設(shè)施幾乎沒(méi)有殘存多少，所以很多都是CG。胡差暴動(dòng)的戲份是棚拍。 現(xiàn)場(chǎng)制作人村松大輔表示，沖繩的拍攝，曾因難以預(yù)測(cè)的天氣，有過(guò)即使召集了數(shù)百名群演，卻因大雨不得不中止示威游行的場(chǎng)景拍攝這樣的決斷。

胡差暴動(dòng)拍得挺震撼的

《寶島》的布景中出現(xiàn)了許多美國(guó)車。Gusuku和徳尚的車是雪佛蘭，Rei的車是敞篷的龐蒂亞克酋長(zhǎng)。 在沖繩的拍攝中準(zhǔn)備的美國(guó)車約有50輛。 當(dāng)時(shí)的沖繩是右側(cè)通行，只有左舵車，因此在尋找年代車輛的工作上又增加了左舵車這一高難度條件。 不僅從日本全國(guó)，更從美國(guó)等世界各地調(diào)集車輛。 胡差暴動(dòng)的場(chǎng)景中有車輛碰撞和燃燒的場(chǎng)面，都是使用真車進(jìn)行了拍攝。 （沒(méi)有掃完整本場(chǎng)刊，估計(jì)沒(méi)有人感興趣，后面的就懶得掃了，嘿嘿...