看這部電視電影的觀眾估計(jì)有三個(gè)人群——書迷、編劇粉、演員粉。 書迷自不必說，這部小說身為處女作卻評(píng)價(jià)很高，雖然有些情節(jié)構(gòu)架略顯生澀，但充沛的感情和細(xì)膩的文筆足以讓人沉迷其中。這樣一部充斥著神秘人、家族遺傳病的神奇小說，改編成的電影必然會(huì)讓書迷感到興奮。 另一部分人群估計(jì)是被編劇克里斯托弗·漢普頓吸引來的。這位名編金光閃閃的作品表使得一切這本書可能被毀的擔(dān)憂都變成了浮云，事實(shí)也的確如此，編劇大人再次展現(xiàn)了他強(qiáng)大的改編能力。 第三群人估計(jì)是被飾演老作家的國(guó)寶演員瓦妮莎·雷德格里夫和飾演該角色年輕時(shí)代的蘇菲·特納吸引來的。前者自不必說，已經(jīng)成為傳奇了。而后者在美劇《權(quán)力的游戲》中脫穎而出，精致的容貌和自然的演技讓她也粉絲眾多。 我個(gè)人是書迷以及蘇菲特納的粉，但主要算是書迷，所以就從一個(gè)讀者的角度來談?wù)剬?duì)這部電影的看法。 出于欲揚(yáng)先抑的習(xí)慣，先說說這劇的幾處缺憾。因?yàn)楫吘故莻€(gè)電視電影，資金和時(shí)間都有限制，所以算起來電影本身內(nèi)容僅有一小時(shí)二十分鐘左右。而原著雖不長(zhǎng)，內(nèi)容卻千回百轉(zhuǎn)，改編成如此短的作品必然要大刀闊斧地砍掉一些背景部分。記錄者瑪格麗特的背景，當(dāng)然就是書的開頭幾章就被砍得一點(diǎn)不剩了，這位女子的形象可能一開始會(huì)讓人覺得有些單薄。 老作家故事中的前輩往事也用寥寥幾句話給略過了，這一段在書里這算得上是第一個(gè)高潮，因?yàn)樵O(shè)定實(shí)在太掉節(jié)操。但到劇中，本來很神經(jīng)質(zhì)的兄妹倆看起來正常了不少，一定程度上削弱了這種背景知識(shí)帶來的驚悚和獵奇感。另外在書中，雙胞胎的精神問題很早就凸顯了，在劇中則是在較晚的時(shí)候才顯現(xiàn)出來，這也使得氣氛沒那么緊張了。 還有被送出的孩子——故事里的面包師傅，他的故事在書里本來已經(jīng)成為一條支線，在這里此人卻僅僅露了兩面，沒什么可用的信息，身世最后僅僅是蜻蜓點(diǎn)水地說出，作為編劇來說這樣的處理恐怕就有些問題。 好了，問題說完了，接下來可以開夸~~ 一開始我就很擔(dān)心這么短的時(shí)間要怎么表現(xiàn)內(nèi)容豐富的書，但編劇基本算是完美地做到了。主要的故事線全部被展現(xiàn)，雙胞胎的生活、心理醫(yī)生與教師小姐的故事、長(zhǎng)大后的糾葛，以及真相的揭出，這些全都不偏不倚地壓縮進(jìn)劇中了，至少劇里沒有任何拖沓繁雜的地方，一氣呵成，絕對(duì)不會(huì)讓人半途無聊地睡著。 書本身除了涉及到的貴族秘密、遺傳病、精神問題等等爆點(diǎn)外，最大的秘密就在于老作家的真實(shí)身份上。小說作者以巧妙的方式，借用老作家的口，用語言編織起一個(gè)復(fù)雜的迷宮，把真相深深埋藏在一個(gè)個(gè)小謊言以及詭計(jì)般的敘述中，所以最后真相揭露時(shí)讀者們或多或少會(huì)覺得這也太坑人了，但是回過頭去找漏洞卻發(fā)現(xiàn)還真沒有漏洞可循，這就是書本身的最大魅力。 現(xiàn)在的各種改編作品已經(jīng)爛大街，如何把故事情節(jié)的魅力給毀掉也是這些作品屢見不鮮的槽點(diǎn)了，然而這次編劇和導(dǎo)演一起把這個(gè)故事的神奇更上一層樓，直接把書中老作家的一層詭計(jì)上升為電影中語言與視覺的二重化詭計(jì)。一方面老作家依然按照她坑人的方式娓娓道來，另一方面在往事的部分中，兩個(gè)年輕演員在一定程度上都一人分飾兩角，一個(gè)是真實(shí)的分飾，一個(gè)則蒙騙觀眾的詭計(jì)，但看完后卻把這個(gè)謊言給表現(xiàn)得天衣無縫。當(dāng)然作為書迷和觀眾，在兩個(gè)作品里我都試圖尋找任何一個(gè)可能的突破口，來說明這個(gè)詭計(jì)是不完美的，然而我失敗了。在書中我沒找到作者的疏忽，在劇中我沒找到編劇和導(dǎo)演的疏忽，他們都贏了！ 此外還有一點(diǎn)我要佩服編劇，記錄者瑪格麗特本身的過往也是很有看點(diǎn)的，但是因?yàn)槠适虏坏貌粍h掉了她的大量戲份，但是她最主要的秘密卻在經(jīng)過一點(diǎn)修改后化入了整個(gè)故事中，以蒙太奇的方式表現(xiàn)出她的秘密與這個(gè)故事的主要秘密之間的聯(lián)系與羈絆。看后覺得這個(gè)人物并未失去她本身的特色，她的任務(wù)完成了。 接下來我要狂贊全體演員，他們的完美表演讓這個(gè)電影更加無懈可擊。瓦妮莎飾演的老作家?guī)缀踝寱械娜宋锿耆珡?fù)活了。飾演瑪格麗特的奧利維亞雖然比書里的角色蒼老很多，但其表現(xiàn)絕對(duì)沒有讓角色失色，反而更加動(dòng)人心魄，尤其是回想起過去的那一段讓人為之動(dòng)容。小姑娘們的演技出乎意料，如此自然，中國(guó)這些小演員相比之下簡(jiǎn)直弱爆了。而少女演員也不負(fù)使命，雙胞胎的扮演者把截然不動(dòng)的兩個(gè)人物表現(xiàn)得淋漓盡致，尤其是眼神的變化十分搶眼，簡(jiǎn)直真的化身成兩個(gè)人了。飾演影子的蘇菲很好地利用了她略顯冷峻的面容，把書中冷靜而理智的“鬼魂”表現(xiàn)得生動(dòng)無比，當(dāng)然與眾多老演員們對(duì)戲時(shí)還是會(huì)有些生澀，但對(duì)于她來說這已經(jīng)是一個(gè)光明前途的預(yù)兆了。另外各位配角都是雖然可能記不住名字，但很多地方都會(huì)見到的演員，他們的演技扎實(shí)，幾乎什么角色都能駕馭，這個(gè)電影中的自然不在話下。 總而言之，雖然這部電影缺憾很多，較之讀書，得到的享受肯定會(huì)少很多。但這必然是一部極有誠(chéng)意的作品，在一個(gè)書迷看來，已經(jīng)不能要求更多了。