影片講述Kenzaburo(中川雅也飾)在妻子Akiko(木村多江飾)去世后，帶著兒子Taichi(錦戶亮飾)離開日本前往英格蘭湖區(qū)旅行。因Akiko生前癡迷《彼得兔》故事，渴望與丈夫共同探訪碧翠絲·波特故居并將其骨灰撒入湖中。父子在旅途中激烈爭吵后，Kenzaburo選擇獨自完成遺愿。經(jīng)歷艱難的入境程序后，他在湖區(qū)偶遇隱居作家約翰(塞倫·希德飾)及其女兒瑪麗(弗洛倫絲·巴克利飾)，三人建立起超越文化隔閡的特殊羈絆。隨著對Akiko生前信件的解讀，Kenzaburo發(fā)現(xiàn)妻子曾與約翰進行過長達十年的書信往來，并秘密創(chuàng)作以湖區(qū)為背景的日文童話手稿。最終Taichi循跡而來，父子在碧翠絲·波特紀(jì)念館的閣樓里共同打開Akiko封存三十年的木箱，里面裝滿寫滿對亡夫寄語的手稿與日本庭園石景模型。兩人將骨灰撒入湖中時，Taichi向父親展示了Akiko臨終前寫給他們的聯(lián)名信箋。