一群來(lái)自2077年的超級(jí)罪犯（恐怖分子）通過(guò)時(shí)間裂縫逃亡至2012年，女警察KieraCameron（RachelNichols飾）追蹤過(guò)程中意外滯留現(xiàn)代。面對(duì)無(wú)法返回未來(lái)家鄉(xiāng)的現(xiàn)實(shí)，她決心阻止罪犯改變歷史進(jìn)程。身著高科技"附加皮膚"作戰(zhàn)服的Kiera在行動(dòng)中遭遇裝備損壞，其向制造商發(fā)送的維修信號(hào)意外被現(xiàn)代科技天才AlecSadler（ErikKnudson飾）截獲。為修復(fù)裝備尋找歸途，Kiera與Alec展開合作，同時(shí)隱藏身份混入溫哥華警局擔(dān)任臥底探員。在與搭檔CarlosFonnegra（VictorWebster飾）建立信任關(guān)系的過(guò)程中，三人逐步展開對(duì)跨時(shí)空犯罪組織的追查。該恐怖組織正試圖通過(guò)建立科技企業(yè)帝國(guó)重塑未來(lái)社會(huì)結(jié)構(gòu)，Kiera不得不在維護(hù)現(xiàn)代執(zhí)法程序與運(yùn)用未來(lái)科技手段間尋求平衡。隨著調(diào)查深入，Alec的特殊技術(shù)才能與Carlos的一線情報(bào)網(wǎng)絡(luò)成為對(duì)抗時(shí)空犯罪的關(guān)鍵力量。