五位在紐約皇后區經營美甲店的女性表面上以修護指甲為生，實則通過精心策劃與執行各類犯罪活動維持店鋪運轉。她們最初因意外卷入一場敲詐案而發現彼此的非常才能，逐漸從被動應對威脅轉為主動出擊。第二季中，這支特殊團隊在擴展犯罪版圖的同時面臨更復雜的挑戰：黑幫勢力的滲透、警方持續監控以及成員間因利益和道德分歧產生的裂痕。有人試圖用非法所得改善家庭經濟困境，有人為保護秘密不惜鋌而走險，原本單純的美甲沙龍成為各方勢力角力的暗戰場。隨著罪案層級升級，她們必須在維持日常經營與應對突發危機間尋找平衡，在指甲油與血跡交織的光影里，逐步逼近紐約地下世界的權力核心。