洛杉磯深夜街頭,年輕母親瑪莎駕車帶著兩歲女兒和海洛因成癮的弟弟艾倫穿越城市,試圖在黎明前找到接收戒毒者的醫療機構。三人在搖晃的車廂里各自承受著生活重壓:瑪莎在母職與救贖手足的責任間掙扎,艾倫深陷毒癮與愧疚的循環,幼女則在顛簸中持續高燒。隨著戒毒中心接連拒收、藥物反應發作和交通堵塞的疊加困境,姐弟間塵封的童年創傷被不斷揭開。當瑪莎發現艾倫藏匿的毒品時,兩人爆發激烈對峙,卻在瀕臨崩潰的邊緣重新確認了彼此依存的紐帶。最終瑪莎放棄強行戒毒,轉而帶著弟弟前往能提供家庭治療的日間康復機構,晨光中三人緊握的手在擋風玻璃上投下交錯的影子。