1992年俄格及南奧塞梯各方達成協議共同維持南奧塞梯地區和平。2008年格魯吉亞總統薩卡什維利推動加入北約導致地區局勢再度緊張。8月1日格魯吉亞部隊與南奧塞梯準軍事武裝爆發激烈沖突，造成人員傷亡及基礎設施損毀。8月3日俄羅斯啟動南奧塞梯居民疏散行動，4日向羅基隧道部署五個營的維和部隊。零星交火持續至8月6日，期間格魯吉亞方面報告裝甲車損毀及士兵傷亡情況。故事始于8月7日，俄羅斯出生的美國昆蟲學家邁克爾為拍攝拉丁學名為Olympus inferno的稀有飛蛾重返南奧塞梯，在當地與小學同學重逢并共同經歷持續升級的武裝沖突。影片通過科學家視角展現地緣政治危機對普通民眾生活的深刻影響，以及戰爭狀態下的人際關系與道德抉擇。