《星期五晚餐(美版)第一季》改編自Robert Popper創(chuàng)作的英國(guó)Channel4喜劇《星期五晚餐》,后者于2011年至2020年播出六季,多次獲英國(guó)電視學(xué)院獎(jiǎng)提名,并因飾演父親Martin的Paul Ritter去世而終結(jié)制作。原劇以倫敦北部世俗猶太家庭每周五安息日晚餐為核心場(chǎng)景,通過(guò)父母Jackie、Martin與兩子Adam、Jonny及訪客的互動(dòng)展現(xiàn)代際幽默。美版延續(xù)單鏡頭喜劇形式,聚焦郊區(qū)牙醫(yī)Harvey Langer(Dan Bakkedahl飾)一家的同名聚餐。Harvey試圖以鮮艷夏威夷襯衫與車庫(kù)樂(lè)隊(duì)“Spin Dentists”對(duì)抗中年危機(jī),并刻意讓每周五晚圍繞自身展開(kāi)。其妻Jane(Michaela Watkins飾)為擺脫二十五年教師生涯后的迷茫,過(guò)度介入兒子David的婚戀問(wèn)題。劇集通過(guò)兩代人共處時(shí)的尷尬笑料,呈現(xiàn)家庭關(guān)系中的溫情與荒誕。此前美版開(kāi)發(fā)歷經(jīng)十年波折:NBC曾由Allison Janney、Tony Shalhoub主演試映集未獲綠燈,CBS兩次開(kāi)發(fā)亦無(wú)果。