1969年10月5日，由格雷厄姆·查普曼、約翰·克里斯、艾瑞克·愛都、特瑞·吉列姆、特瑞·瓊斯和邁克爾·帕林組成的喜劇團(tuán)體在BBC推出《飛翔的馬戲團(tuán)》第一季，卡蘿爾·克力夫蘭作為固定女演員參與演出。該系列以反傳統(tǒng)喜劇形式打破常規(guī)，每集由若干獨(dú)立片段構(gòu)成，內(nèi)容涵蓋歷史人物、哲學(xué)理論到日常生活瑣事等廣泛題材。劇團(tuán)成員通過夸張表演和荒誕敘事，以英國(guó)特有的黑色幽默解構(gòu)社會(huì)規(guī)范與偽善現(xiàn)象。節(jié)目采用低成本舞臺(tái)布景和即興創(chuàng)作風(fēng)格，幾乎所有角色均由六位男演員分飾，卡蘿爾則承擔(dān)劇中為數(shù)極少的女性角色。特瑞·吉列姆創(chuàng)作的剪紙動(dòng)畫作為轉(zhuǎn)場(chǎng)元素，巧妙化解暴力與性等敏感話題審查限制。盡管初期觀眾因濃重的英國(guó)地方口音和顛覆性表演形式感到困惑，但其打破第四面墻的創(chuàng)作理念與"看似無(wú)厘頭實(shí)則犀利諷刺"的藝術(shù)特質(zhì)，最終確立了該系列在英國(guó)喜劇史上的里程碑地位，并為全球電視喜劇開辟新范式。