寅次郎賺了些錢，決定要請照顧妹妹多年的叔叔、嬸嬸參加旅行社的豪華團去夏威夷。兩老要出國的消息很快傳遍了整個柴又，但命運總愛捉弄寅次郎——替他安排行程的經濟人攜款潛逃，叫他們的好夢成空。為了免遭他人奚落，三人決定夜里悄悄返回柴又，并計劃躲藏三五天再現身。然而當他們狼狽地摸黑回家時，鄰居們早已從旅行社處得知了他們的窘境。面對眾人善意的關心與理解，寅次郎雖因計劃破產而懊惱，卻仍以一貫豁達的姿態接受現實。最終叔叔嬸嬸在鄉鄰的安慰中釋懷，寅次郎也帶著未竟的旅行夢重新融入柴又街坊的溫暖日常。