《超級(jí)女巡按》是臺(tái)灣中視1993年拍攝的穿越題材公案劇,由潘迎紫、焦恩俊、崔浩然主演。該劇采用邊寫邊拍模式,原計(jì)劃39集因與同期播出的《包青天》收視競(jìng)爭(zhēng)慘淡而中止拍攝,現(xiàn)存17集網(wǎng)絡(luò)資源。潘迎紫飾演的臺(tái)北女警方美君在婚禮當(dāng)日身著婚紗穿越至明朝某山谷,意外遭遇崔浩然飾演的東廠唐公公和焦恩俊扮演的御史護(hù)衛(wèi)雷過(guò),同時(shí)發(fā)現(xiàn)與方媽容貌相似的女巡按李玉芝被刺殺。在唐公公和雷護(hù)衛(wèi)勸說(shuō)下,方美君冒充李玉芝身份展開明朝斷案生涯。劇中通過(guò)現(xiàn)代警察視角制造諸多喜劇沖突:方美君初次審案需雷過(guò)翻譯才能與百姓溝通,遭遇饑餓到書寫"忍"字度日的清廉知縣等荒誕情節(jié)。該劇作為早期穿越題材嘗試,融合警匪辦案與古裝喜劇元素,在有限集數(shù)內(nèi)呈現(xiàn)古今碰撞的戲劇張力。