《朋友》這個電影，06年看的時候我是給了五星的。這一次看電視劇，在還剩下最后兩集時，因為太虐心不忍看到東秀被殺的場面，又把電影翻出來看一遍做個心理鋪墊。這一看不要緊，如果現在來給電影打分，我大概只會給三星了吧。看劇時一直覺得，整個畫面、氛圍以及講述的方式都非常電影感，我每晚看一到兩集，一集約60分鐘，一晚上看下來也就像是看一部電影。重溫了電影才明白，電視劇和電影的場景、畫面幾乎就是一樣的啊，如果不是電影拍在前而且演員換了一批，我簡直要認為電影是把電視劇截取了部分鏡頭拼在一起的。不由得感嘆導演是有多自戀，多為自己多年前的成就自得才會重新拍一部臺詞一樣道具一樣場景一樣畫面一樣的電視劇……說說那些一樣的場景。從小時候伙伴們一起去忠浩家玩，拍到忠浩家的那個雜貨鋪時就發現，誒，這個雜貨鋪的場面電影跟電視劇里很相似呀。接著后面就是源源不斷的一模一樣的鏡頭：兄弟四人一起去女中看表演，禮堂的場景、四人站的位置和順序、東秀戴著鴨舌帽仰著頭眼睛從帽檐下看向舞臺的神態，完全一致。東秀砸學校那場戲，一路砸過來那些就不說了，連穿的那件裸色T恤在兩個版本里都一樣……我最喜歡的一段奔跑，第一個鏡頭在校門口正前方仰拍四個人一個接一個跑出來，第二個鏡頭在市場，正前方俯拍四個人推推攘攘跑過來，第三個鏡頭從側面拍兩兩一排沿著石墻歡樂地奔跑，第四個鏡頭四個人在電影院門口電線桿旁停下來喘氣，整個場景在電影和電視劇里包括校門市場石墻這些布景以及鏡頭的機位和角度完全一致。尚澤第一次去俊碩家見貞淑前在家悉心打扮，他家那個衣柜貌似都是一樣的，抽屜上的花紋看起來很像啊。若干年后尚澤回家鄉，坐在出租上在路上偶遇俊碩，俊碩的車一把橫在出租前，俊碩下車來興奮地敲著出租車窗大叫“朋友”，這一段戲，從幾輛車在路上停的位置和角度，俊碩拍打車窗時跳剪的鏡頭，一模一樣。東秀被刺的場景，馬路上那些賣傘的修下水道的站的位置、兩車相撞后又一輛大卡車撞上來翻車很多魚掉出來的畫面，totally一樣。……兩版本一樣的還有太多太多，這些是讓我印象很深并且無語的幾場，這是第一次看到會把當年的電影場景完全復原然后用一模一樣的鏡頭去重拍的電視劇吧。然后是幾處個人認為成功的小改動。第一是彩虹樂隊的演出，七個姑娘穿著七色的襯衫，在電影里，作為主唱的貞淑穿的是黃色，而在電視劇里換成了紅色。貞淑不管是作為樂隊主唱還是作為整部劇唯一的女主角，紅色才是更能突顯她這身份的顏色。第二是在課堂上被老師體罰后，俊碩一怒之下離開教室，在電影里，俊碩走時說了一聲“東秀，我們走”，然后東秀一起出去了，而電視劇里，俊碩一語不發地離開，東秀是自己跟著走掉的。在電影里俊碩一直像是東秀的老大而不是朋友，這一聲“東秀我們走”也有種命令的感覺，而電視劇里朋友的關系更被強調，東秀是因為太把他當朋友，所以主動地站在他一邊。第三是在俊碩家的廁所里，東秀生氣地問俊碩，尚澤是朋友，那我算什么？俊碩惡狠狠地回頭說聲“你想死嗎？”這句話太讓我無語了，這是朋友嗎？于是在電視劇里這句話貌似被換掉了。第三說演員，總體來說我更喜歡電視劇版的演員。劉五性版俊碩看起來太流氓，很壞人，金民俊版俊碩就看起來就比較像一個有頭腦的幫派老大。張東健版東秀和玄彬版東秀，差別大了，我一直覺得眼睛太大的男人是很難用眼神演戲的，張東健版的東秀表情太單一，對待朋友、對父親、對敵人幾乎是同樣的眼神，那一場與父親爭吵的戲，簡直像強拆人員在威逼利誘。對比起來玄彬的表現精彩很多，一開始走出電梯之前扭一下頭的動作和犀利的眼神瞬間把我秒殺，讓我想起《殺手里昂》里那個每次干壞事前都像吸毒般興奮地抽搐再活動一下筋骨的邪惡的警察局長。在整個劇中，他在面對朋友，面對喜歡的女人那種單純良善的眼神和面對敵人那種殺紅了眼般讓人膽寒的眼神完全不同，在和父親爭吵的那場戲里，在憤怒爭吵后生氣又略帶討好哄求的口氣很好地把握了一個兒子的身份而不是黑幫老大。在獄中，聽到貞淑說“我是愛你的”時因感動和幸福而眼中帶笑熱淚盈眶的表情，非常微妙細膩而又恰到好處。而且，劉五性和張東健實在看起來太大叔了啊，怎么化妝打扮都不像十幾歲二十多歲荷爾蒙無處揮發的小青年……另外，閔會長、尚昆大哥、英語老師這些角色，電視劇和電影中用的同樣的演員，看到同一個人幾年前后的變化也挺有意思的。由于電影和電視劇的大部分情節畫面都完全一致，因此在看過電視再看電影時會覺得有些跳tone，很多地方表達突兀。比如上一場戲是俊碩把貞淑介紹給尚澤，下一場就幾年后貞淑突然變成了俊碩的老婆，又比如東秀那場在電影里看來毫無征兆的砸學校的戲，在電視劇里可以知道，他那和別人私奔多年又突然回來的媽媽，被他撞見又在和那個男人偷情，還為了那個男人打了他一巴掌，他又正因打架要被學校開除，于是才有了拿著棍子到學校來發泄這一幕。20個小時的電視劇畢竟比2個小時的電影多了很多時間來塑造人物，把故事講完整。可以看到東秀是怎樣在掙扎中走上這條悲劇的道路，可以看到這四個一起長大的男生怎樣用各自的方式來詮釋“朋友”這個詞。在重溫電影之后，我甚至覺得電影中完全感受不到俊碩對東秀的友情，最后東秀也確是被俊碩指使人殺死的。在電視劇中，導演改寫了這個結局，俊碩在最后關頭還是因為友情放棄了殺死東秀的計劃，并且最后因為幫東秀報了仇被判死刑，最終是給“朋友”這個主題一個讓人滿意的結局。總的來說，電視劇除了前面幾集剪輯有點混亂外，整體還是很精彩的。喜歡《朋友》這部電影的人可以看一下這部劇。最后要再次感嘆：導演您是有多自戀啊~~~