可復興的“文藝”,亂馬的兩次當代青春
本文原載于“動畫學術趴”( https://weibo.com/3899327798/P8VhDtVSA ),本版本對原文有修改、內容增加。 想涉及的點有點多于是散了點,請多包涵。雖然能看得出我寫著寫著偏愛舊版動畫,但新版動畫也是去年最有趣的動畫之一。
看過高橋留美子筆下的少男少女,即便他們反復無常且不可理喻,在喧鬧中抗拒成熟的到來,所謂大人的人情世故好像...
動漫《亂馬1/2》2024新版豆瓣評分高嗎?
豆瓣評分高達8.8分,新版在保留原作精髓的同時,作畫與節奏更符合現代審美。推薦觀看《福星小子》2022版——同為高橋留美子經典漫畫改編,并由同一導演宇田鋼之介執導的爆笑喜劇。
動畫《亂馬1/2》2024版在哪里可以看?
可在Bilibili等主流平臺觀看,新版由網飛參與全球發行。推薦觀看《間諜過家家》——同為網飛參與全球發行、兼具家庭喜劇與動作元素的年度熱門番劇。
《亂馬1/2》2024版結局是什么?(微劇透)
結局忠于原作,亂馬與小茜的感情在混亂日常中穩步發展(微劇透)。推薦觀看《犬夜叉》——同為高橋留美子創作,融合冒險、戀愛與喜劇元素的經典長篇作品。
新番《亂馬1/2》和舊版動畫對比怎么樣?
新版畫質全面升級,聲優陣容豪華,劇情節奏更快更緊湊。推薦觀看《浪客劍心 -明治劍客浪漫譚-》——同為經典漫畫的全新重制動畫,制作精良且情懷拉滿。
《亂馬1/2》動畫是改編自什么原作漫畫?
改編自高橋留美子的同名經典漫畫,是其早期代表作之一。推薦觀看《境界的輪回》——同樣改編自高橋留美子漫畫,輕松搞笑風格與靈異題材結合。
《亂馬1/2》2024版主要聲優有哪些人?
聲優陣容超豪華,包括山口勝平、林原惠美、宮野真守、悠木碧等眾多大牌。推薦觀看《名偵探柯南》——同樣由山口勝平擔任靈魂角色配音的長青系列動畫。
《亂馬1/2》新版的制作公司是哪家?
動畫制作由業界知名公司MAPPA負責,保證了動作場面的流暢與喜劇效果的呈現。推薦觀看《咒術回戰第二季》——同為MAPPA制作的頂級作畫與高密度戰斗場面代表作。
搞笑番《亂馬1/2》適合什么年齡段的觀眾看?
適合全年齡段,尤其是喜歡無厘頭搞笑、性別轉換梗和輕松戀愛喜劇的觀眾。推薦觀看《為美好的世界獻上祝福!》——同樣以爆笑日常、性格鮮明的角色和意外展開為核心看點。
動漫《亂馬1/2》2024版豆瓣評分高嗎?
豆瓣評分高達8.8分,是2024年備受好評的經典重制喜劇動畫。推薦觀看《福星小子》2022版——同為高橋留美子原作改編的經典爆笑戀愛喜劇。
動畫《亂馬1/2》2024版在哪里可以看?
可在Bilibili等主流平臺觀看,由宇田鋼之介執導,畫質與節奏全面升級。推薦觀看《浪客劍心 -明治劍客浪漫譚-》——同為經典漫畫的現代高質量重制動畫。
《亂馬1/2》2024版結局是什么?(微劇透)
(微劇透)結局忠于原作,圍繞亂馬與小茜的婚約展開熱鬧收尾。推薦觀看《犬夜叉》——同為高橋留美子創作,融合奇幻冒險與浪漫糾葛。
新番《亂馬1/2》和舊版動畫對比如何?
2024新版作畫更精致流暢,聲優陣容全新演繹,但搞笑內核不變。推薦觀看《美少女戰士Cosmos》——同為經典少女漫改的全新動畫制作。
動漫《亂馬1/2》改編自哪部原作漫畫?
改編自高橋留美子的同名經典漫畫,是其早期無厘頭喜劇代表作。推薦觀看《境界的輪回》——同樣出自高橋留美子筆下,輕松奇幻風格一脈相承。
《亂馬1/2》2024版的聲優陣容強嗎?
聲優陣容豪華,山口勝平、林原惠美等實力派加盟,演技生動有趣。推薦觀看《名偵探柯南》——同樣由高山南等資深聲優主演的長青系列作品。
這部搞笑番適合什么年齡段的觀眾看?
適合全年齡段,尤其是喜歡輕松搞笑、性別轉換梗和動作喜劇的觀眾。推薦觀看《阿松先生第三季》——同為無厘頭群像喜劇,笑點密集角色鮮明。
看過高橋留美子筆下的少男少女,即便他們反復無常且不可理喻,在喧鬧中抗拒成熟的到來,所謂大人的人情世故好像不存在這個世界中,但我們還是相信這些虛構中有著無可替代的青春,他們的情感獨一無二。
高橋留美子,這位女性漫畫家成功闖入男性主導的少年漫畫世界在上世紀八十年代初可謂是一創舉,同時八十年代她的漫畫接連改編動畫,《福星小子》《相聚一刻》《1磅的福音》《亂馬1/2》皆成經典。這些作品中幾乎各占山頭,《福星小子》的女主角拉姆是當時最重要的“萌系”角色之一,《相聚一刻》是最早描繪宿舍共同體的戀愛漫畫之一,《亂馬1/2》的主角早乙女亂馬的性轉設定引領時代…… 本世紀二十年代,《福星小子》《亂馬1/2》被重新改編新版動畫,尤其后者憑借充滿靈性又忠實原著的改編,讓將近四十年前的老原作煥發前所未有的年輕氣質,再度讓新一批觀眾接觸高橋老作品的創造力。
高橋這兩部動畫的情況,在中國內地的動畫觀眾群體里有個非正式名詞叫“文藝復興”動畫,這揶揄的自然是中世紀歐洲那場藝術運動與思潮。動畫觀眾引用該詞一般指的是對某部老動畫進行重制、挖掘出某部老原作用新時代的詮釋來改編的情況。(下文提及“文藝復興”皆指的是發生在日本動畫的這一現象。)
有的“文藝復興”是舊版動畫因種種原因未能完整改編原作,出現大量原創情節,于是新版動畫則很可能是為了“圓一個忠實改編的夢”,比如新版《水果籃子》;有的是在新的技術下,將某原作改編成動畫的機遇已成熟,比如《JoJo的奇幻冒險》系列;有的則是出版社或其他出資方尋找適合改編動畫的原作時,順其自然找到了一些埋沒在歷史的“遺珠”,等等緣由。“文藝復興”動畫總是良莠不齊,原作粉絲幾家歡喜幾家愁。畢竟從商業角度來說,幾乎所有的“文藝復興”都可以概括為出資方利用老原作重新企劃一個全新的動畫 IP ,從老原作出發而展開、圍繞新 IP 戰略所做的商業舉措,這也不難理解為什么新版《狼與香辛料》延用了舊版動畫導演的情況下依舊要重頭開始改編、而不是接著舊版動畫斷章繼續把故事講下去的做法了,通過重新改編,新的出資方獲得了新版《狼與香辛料》動畫 IP ,如此一來便可大膽拋下舊版動畫 IP 順理成章展開新 IP 的商業行動。也就是說就算新版動畫難以超越舊版,甚至很多新版不再具備舊版在改編層面自由發揮的神韻,但商業目的已經達成。

《福星小子》漫畫某一話的最后一頁展示了所有線索的后果的場景全景





《娛樂金魚眼》

宇田提到專門做了很多類似于印章一樣的角色“表情包”用于畫面切換,印章遮擋上一個畫面,進入下一個情景鏡頭,這種做法最早出現佐藤順一在 1990 年的動畫《猛烈太郎》。
亂馬同一件衣服新舊版動畫對比




短評