Netflix 版《七面鐘之謎》對格里和母親角色的魔改，簡直就經(jīng)典 IP 改編的反面教材。在原著中，格里只是作為比爾的朋友，與邦德爾見過一次，在劇中，卻被強(qiáng)行升級為 “即將求婚的未婚夫”；原著中佛系擺爛、全程脫線、寵溺女兒的父親，在劇中變成了反派大Boss的母親。這些改動(dòng)不僅撕裂了角色的表達(dá)邏輯，也讓整部劇的敘事根基搖搖欲墜。 《七面鐘之謎》 小說是阿婆早期作品，風(fēng)格詼諧有趣，是她筆下典型的 “輕喜劇推理” 。原著里，邦德爾是活力四射、勇敢莽撞、智慧狡黠的“疾如風(fēng) ” 小姐。她的探險(xiǎn)源于純粹的好奇與勇氣 —— 租回的別墅中出現(xiàn)了陌生死者，她以 “局外人” 的身份開展調(diào)查，讓她的調(diào)查顯得既合理又靈動(dòng)。但是劇版強(qiáng)加感情沖突，安排邦德爾10年以內(nèi) “父兄雙亡 痛失男友” ，這就讓邦德爾的經(jīng)歷與她展現(xiàn)的個(gè)性和整個(gè)劇作的輕喜劇風(fēng)格產(chǎn)生了極大矛盾，就導(dǎo)致女主要在悲慟與俏皮間生硬切換。剛在第一集為格里悲痛落淚，第二集就與比爾快活跳舞；剛在火車包廂里震驚發(fā)現(xiàn)母親是反派 Boss ，下一刻就在巴特爾邀請她入伙七面鐘時(shí)，嫣然一笑、欣然應(yīng)允！！！ 劇情割裂到讓觀眾出戲，把我看得滿頭問號(hào)？？？我看到有觀眾diss女主演技，但是這確實(shí)很難演， 而且還有一個(gè)關(guān)于格里的漏洞，作為即將求婚的男友，格里帶著妹妹洛蘭參加了煙囪別墅的聚會(huì)，卻未將妹妹洛蘭介紹給邦德爾和邦德爾母親；甚至在劇中，感覺邦德爾母親都不認(rèn)識(shí)格里。直到在吉米家，邦德爾才和洛蘭“初次見面”，這完全不合理。 此外1，我作為一個(gè)好事的外行，簡單在網(wǎng)上查了一下。以1925 年的軍用技術(shù)，確實(shí)能夠制造 25mm的厚坦克裝甲，抵擋步槍彈 ，但是以懷表表殼的厚度，不可能有鋼材做到子彈打不破 。再退一步說，一個(gè)1920年就出現(xiàn)的牛逼國防技術(shù)，居然到1925年還沒賣出去，或許也沒那么牛逼。 此外2，火車包廂一場戲，海倫娜的演技相當(dāng)出眾，情感、臺(tái)詞層層推進(jìn)，把女主秒得毫無招架之力，我都想說“快放她走！”。 說實(shí)話，原著小說作為阿婆的早期冒險(xiǎn)作品，邏輯推理本來就漏洞很多，估計(jì)也是這本小說一直沒被影視化的原因之一。這次劇版改編相當(dāng)失敗，基本是一部情感、邏輯皆站不住腳的平庸之作。